Lokkal- todo SMA
 
 
San Miguel de Allende, Guanajuato, México
   
Eventos
Muro
Revista
Boletín
  • San Miguel de Allende
  • New Orleans
  • San Juan
    • magazine - San Miguel de Allende - revista
    Art Food Fashion Health Events Newsletter Nightlife Movies Classes Magazine
    Photos, San Miguel de Allende, 3
    Sharon Lasher
    Happy Accidents: Andrew Osta on His Art
    During the day, I seem to sense the chaos of all the people doing their day to day tasks, and it's difficult to concentrate on painting. At night, I tend to enter a zone where everything just flows smoothly, much more quickly.
    Dos Búhos Winery and the Orange Wine
    When the wine is already fermented, ready to drink, it is poured into ceramic vases and buried, letting it ferment in a different way underground, aging it there for up to three years.
    Sofie Engström von Alten
    December / Diciembre 2024
    December 22
    · Holidays Unplugged
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Well, it's already happened. The latest version of artificial intelligence has gone rogue.
    · Montage
            by Tony Cohan
    Will a plague of my own kind drive me on?
    · The Messenger - prologue from Journey to Xibalba: A Life in Archaeology
            by Donald Patterson
    My great life adventure began in the train station in Pueblo, Colorado.
    · Mary Everywhere - Icon Painting Workshop, Jan 20-24
            by Mary Jane Miller
    Stay awake, and look to the brilliance of the stars.
    · The Blue Temple
            by Jerome Phillips
    Bobby figured it beat confinement.
    · Chatting About GPT: The Computer Corner
            by Charles Miller
    Sometimes it is like the insufferable loudmouth who cuts you off and tries to finish your sentences for you.
    · Fiestas desenchufadas
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Ya pasó. La última versión de la inteligencia artificial se ha rebelado.
    · El Mensajero - prólogo de Viaje a Xibalbá: Una vida en la arqueología
            por Donald Patterson
    La gran aventura de mi vida empezó en la estación de tren de Pueblo, Colorado.
    · María en todas partes - Taller de pintura de iconos, 20-24 enero
            por Mary Jane Miller
    Mantente despierto y mira el brillo de las estrellas.
    · El Templo Azul
            por Jerome Phillips
    Bobby pensó que era mejor que el confinamiento.
    · Chat sobre GPT: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    A veces es como el bocazas insufrible que te interrumpe y trata de terminar las frases por ti.
    December 15
    · Wide-open Spaces
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    I heard of glue-sniffing delinquents who live out there in caves.
    · A Very Mexican Christmas
            by Philip Gambone
    This simple encounter between enemies leads to a kind of spiritual conversion for the cynical revolutionary.
    · Unbroken Line: The Art of Imperfection
            by Alejandro Anaya; art by Meagan Burns
    If you toss a stone in the heart of the city, chances are you'll hit an artist.
    · A Nahual in the City: Stories of San Miguel
            by Natalie Taylor
    "I shall bring this to an end, and deliver him dead or alive."
    · Los Remedios - Vineyard, Hacienda
            by Gustavo Fernandez Coria
    pictorial
    · Bovine Feculence (BS): The Computer Corner
            by Charles Miller
    ChatGPT tried pawning off not just one, but four demonstrably wrong answers in a row.
    · Espacios abiertos
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Había oído sobre delincuentes que inhalan pegamento y viven en algunas cuevas en la colina.
    · Una Navidad muy mexicana
            por Philip Gambone
    Este simple encuentro entre enemigos conduce a una especie de conversión espiritual del cínico revolucionario.
    · La línea inquebrantable: El arte de la imperfección
            por Alejandro Anaya; arte por Meagan Burns
    Si tiras una piedra en el corazón de la ciudad, lo más probable es que le pegues a un artista.
    · Un nahual en la ciudad: historias de San Miguel
            por Natalie Taylor
    "Yo pondré fin a esto y lo entregaré vivo o muerto"
    · Los Remedios - Hacienda, Vinícola
            por Gustavo Fernandez Coria
    pictórico
    · La porquería: La esquina del computador
            por Charles Miller
    ChatGPT intentó dar no sólo una, sino cuatro respuestas seguidas manifiestamente erróneas.
    December 8
    · All Together Now
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Unless it is keeping them fed, there is nothing more primal than keeping the kids warm.
    · Solstice Party - opening, Chapel of Jimmy Ray - Sat, Dec. 14
           
    ...people are caught, like deer in the headlights, in narratives of havoc, mayhem or myth.
    · Beauty in Ugly Times - open studio - Sunday, Dec. 15
            by Kathleen Cammarata
    O'Keefe is inviting the viewer to experience the sensuality of the forms.
    · In the Cards
            by Veronica Genta
    They immersed me in a world full of meaning and connection.
    · The History of SMA: Diego Rivera
            by Natalie Taylor
    "Now here is an impressive work. You ought to doff your hat to this one!"
    · Gifts for Your San Miguel Lover
            by Joseph Toone
    The number one gift for cooks is a statue of San Paschal, the legendary inventor of mole and patron of cooks.
    · Know-It-All: The Computer Corner
            by Charles Miller
    I wish I could close out this column by saying that ChatGPT is improving and learning from its mistakes.
    · Todos juntos
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    A menos que sea para mantenerlos alimentados, no hay nada más primario que mantener a los niños calientes.
    · Fiesta del Solsticio - Capilla de Jimmy Ray Sábado 14 de dic - inauguración
           
    ...personas se ven atrapadas, como ciervos en los faros, en narraciones de estragos, caos o mitos.
    · Belleza en tiempos feos - studio abierto - Domingo 15 de dic
            por Kathleen Cammarata
    O'Keefe invita al espectador a experimentar la sensualidad de las formas.
    · En las cartas
            por Veronica Genta
    Me sumergieron en un mundo lleno de significado y conexión.
    · Historia de SMA: Diego Rivera
            por Natalie Taylor
    “¡He aquí una obra impresionante! ¡Deberías quitarte el sombrero ante ella, maestro!”
    · Sabelotodo: El rincón de la computadora
            por Charles Miller
    Me gustaría poder cerrar esta columna diciendo que ChatGPT está mejorando y aprendiendo de sus errores.
    December 1
    · A Mind of Its Own
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    ChatGPT cannot walk and chew gum at the same time.
    · Phil Gambone's New Collection of Stories: "Touchingly real, tender, and sexy"
           
    ...a desire to stay awake and alive to all life has to offer.
    · Old and New, Henry Vermillion - opening - Fri, Dec 6, 5-7pm
            by Henry Vermilion, text and art
    It took a lot of nerve to declare that those "primitive" images were relevant to modern times.
    · A Visual Adventure, Fen Lasell - opening - Sat. Dec. 7, Fábrica Art Walk
           
    She would spend the rest of her life unlearning what she was working so hard to perfect.
    · Ana Thiel, Valeria Morgante - opening - Sat, Sun, Dec 7, 8, 1-5pm
           
    Her body of work, more than containing sculptures, describes spaces of harmony.
    · In a Family We All Count - Sunday, December 8
            by Jorge Luis Mendoza Palomares
    We are all part of the family, regardless of our actions, ideologies or beliefs.
    · Anniversary and Art, El Tupinamba and Vermillion - exhibition
            by Henry Vermilion, text and art
    We visited Spain to learn what Hemingway's big fuss was all about.
    · Post-Apocalyptic Business: The Computer Corner
            by Charles Miller
    Rather than suddenly burning out and leaving you in the dark, the light bulb could fail 90%.
    · Lokkal Crossword Puzzle, Anagrammy
            by Sheridan Sansegundo
    · Una mente propia
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    ChatGPT no puede andar y mascar chicle al mismo tiempo.
    · La nueva colección de cuentos de Phil Gambone - "Conmovedoramente real, tierna y sexy"
           
    ...un deseo de permanecer despiertos y vivos para todo lo que la vida tiene para ofrecer.
    · Viejo y nuevo, Henry Vermillion - inauguración - viernes, 6 de diciembre, 5-7pm
            por Henry Vermilion, texto y arte
    Había que tener mucho valor para declarar que esas imágenes “primitivas” eran relevantes para los tiempos modernos.
    · Una aventura visual, Fen Lasell - inauguración - Sab. Dic. 7, Fábrica Art Walk
           
    Ella pasaría el resto de su vida desaprendiendo lo que tanto le había costado perfeccionar.
    · Ana Thiel, Valeria Morgante - inauguración - Sáb, Dom, 7, 8 de Dic, 1-5pm
           
    ...obras que, más que esculturas contenidas, podrían ser mejor descritas como espacios de armonía.
    · En una familia todos contamos - Domingo, 8 de diciembre
            por Jorge Luis Mendoza Palomares
    Todos somos parte de la familia, sin importar nuestros actos, ideologías o creencias.
    · Aniversario y arte, El Tupinamba y Vermillion - exhibición
            por Henry Vermilion, texto y arte
    Visitamos España para aprender de qué se trataba todo ese alboroto de Hemingway.
    · Negocios postapocalípticos: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    En lugar de fundirse de repente y dejarte a oscuras, la bombilla podría fallar en un 90%.
    November / Noviembre 2024
    November 24
    · Coming Up Roses
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    I am never far from tears, tears of sadness or tears of joy. I can make myself cry on demand.
    · Clean Water for Kids, How It Was Done
            by Mark Hill, Ecosystem Sciences Foundation
    We installed the region's first rainwater harvesting system, one of the first in Mexico.
    · Illegal Discharge of Wastewater into the Presa Allende
            by Audubon de México
    We continue to receive photographs of bird carcasses in the water and on the shoreline.
    · The Mexican Revolution
            by Natalie Taylor
    Carranza formed a new constitution into which he incorporated many of the rebel demands.
    · Ghostbusters: The Computer Corner
            by Charles Miller
    More than 100,000 people were asking that very question.
    · Lokkal Crossword Puzzle, It's Not Every Day
            by Sheridan Sansegundo
    · Todo es rosas
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Nunca estoy lejos de las lágrimas, lágrimas de tristeza o lágrimas de alegría. Puedo hacerme llorar a voluntad.
    · Agua limpia para los niños, Cómo se hizo
            por Mark Hill, Fundación de Ciencias del Ecosistema
    Instalamos el primer sistema de recogida de agua de lluvia de la región (uno de los primeros de México).
    · Vertido ilegal de aguas residuales en la Presa Allende
            por Audubon de México
    Recibimos fotografías de cadáveres de aves en el agua y en la orilla.
    · La revolución mexicana
            por Natalie Taylor
    Carranza formó una nueva constitución en la que aceptó muchas de las demandas rebeldes.
    · Los Cazafantasmas: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Más de 100,000 personas que se hacían esa misma pregunta.
    November 17
    · Washing Dishes in the Dark
            Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    At the kitchen sink he resembled a kid playing in a bubble bath.
    · "This Is Not Miami": The Dirty Realism of Fernanda Melchor
            by Philip Gambone
    Veracruz, a city characterized by "ungovernability," "top-level corruption," and "machete law."
    · Day of the Dead
            by Gustavo Fernandez Coria
    Pictorial
    · The Italian Cafes of Greenwich Village
            by Keith Miller, text and art
    Jack Kerouac, Edward Albee and Andy Warhol, among many others showed up here.
    · A New York Style Deli in San Miguel
            by Don Day
    He's got creds in places as far away as Valencia, Spain
    · Help Yourself: The Computer Corner
            by Charles Miller
    It is for you to learn the most valuable skill everyone using the internet needs to know.
    · Lokkal's Crossword - Pretty Please
            by Sheridan Sansegundo
    · Lavando los platos a oscuras
            Dr. David Fialkoff, Editor
    En el fregadero parecía un niño jugando en un baño de burbujas.
    · “Esto no es Miami”: El realismo sucio de Fernanda Melchor
            por Philip Gambone
    Veracruz, una ciudad caracterizada por la “ingobernabilidad”, la “corrupción a niveles altísimos”, y “la ley del machete”.
    · Día de los Muertos
            por Gustavo Fernandez Coria
    Pictórico
    · Los cafés italianos de Greenwich Village
            por Keith Miller, texto y arte
    Jack Kerouac, Edward Albee y Andy Warhol, entre muchos otros, pasaron por aquí.
    · Ayúdate a ti mismo: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Lo fácil que es aprender la habilidad más valiosa que todo usuario de Internet necesita saber.
    November 10
    · Cooking with Gas
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    When you need to keep the wolves away from the door, money really does make you happy.
    · Xolos, Patricia García - opening
    Saturday, November 16, 3-6pm
    HEALY contemporáneo
    "These dogs have the ability to see beyond what we perceive in our reality."
    · The Occupation, Leslie Tabony - opening
    Sat. Nov 16, 11am-3pm, Photographic Gallery
    Their femininity is defined as inner strength.
    · Diálogo Filoso, Rocío Sáenz - inauguración
    Friday, November 15, 5-8pm, Comunidad Creativa Camino Al Arte
    Various positions, including absurd and incoherent ones, try to find unity.
    · Sacred Versus Profane
    Ray Leguizamo, Rey Herrera - opening
    Friday, November 15, 5-8pm
            by Ray Leguizamo
    My paintings and my father's sculptures dialogue, they wink at each other in self-reference, this is how we understand family matters.
    · Flower of Life, Paola María
    Grand Opening
    "One day the flowers started talking to me."
    · Attacking History: The Computer Corner
            by Charles Miller
    ...some politicians wanting to make it more difficult for us to look up what they said yesterday, last month, or last year.
    · Old Time Sleuths, Lokkal Crossword
            by Sheridan Sansegundo
    · Cocinando con Gas
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Cuando necesitas mantener a los lobos lejos de la puerta, el dinero realmente te hace feliz.
    · Xolos, Patricia García - inauguración
    Sábado 16 de noviembre, 3-6pm
    HEALY contemporáneo
    "Estos perros tienen la capacidad de ver más allá de lo que percibimos en nuestra realidad."
    · La ocupación, Leslie Tabony - inauguración
    Sáb. 16 de nov, 11am-3pm, Photographic Gallery
    Su feminidad se define como fuerza interior
    · Diálogo Filoso, Rocío Sáenz - inauguración
    Viernes, November 15, 5-8pm, Comunidad Creativa Camino Al Arte
    Diversas posturas, incluyendo las absurdas e incoherentes, intenten germinar juntas.
    · Sagrado Versus Profano
    Ray Leguizamo, Rey Herrera- inauguración
    Viernes 15 de noviembre, 5-8pm
            por Ray Leguizamo
    Mis pinturas y las esculturas de mi padre dialogan haciéndose guiños de auto referencia, así entendemos los asuntos de familia.
    · Flor de Vida, Paola María
    Gran inauguración
    "Un día los flores comenzaron a hablarme"
    · Atacando la Historia, La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    ...algunos políticos quieren dificultarnos la búsqueda de lo que dijeron ayer, el mes pasado o el año pasado.
    November 3
    · Dear Daughter
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Like being in a lucid dream, I could better participate in the wonder of loving and being loved.
    · Travels with Daisy: The Mexican Odyssey of Dickinson and Bowman
            by Philip Gambone
    "It is the quickest transformation you will find anywhere in the world!"
    · Sylvia White Gallery - Grand Opening, Sat, Sun Nov 9, 10, 12-3pm
           
    "Often when you think you're at the end of something, you're at the beginning of something else."
    · The Landscape Around Me
            by Diana López
    We should strive to observe our surroundings and understand the place where we are.
    · 50 Years of Art, Maru Vázquez
           
    "I don't just mean the fire that arises inside me with every brushstroke."
    · Hacking the Election: The Computer Corner
            by Charles Miller
    You cannot have a healthy democracy if the people cannot trust the voting process.
    · Lokkal Crossword, Put a Lid On It
            by Sheridan Sansegundo
    · Querida hija
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Como en un sueño lúcido, pude participar mejor en la maravilla de amar y ser amado.
    · Viajes con Daisy: La Odisea Mexicana de Dickinson y Bowman
            por Philip Gambone
    «Es la transformación más rápida que se puede encontrar en cualquier parte del mundo».
    · Galería Sylvia White, Gran Inauguración - Sab, Dom Nov 9, 10, 12-3pm
           
    «A menudo, cuando crees que estás al final de algo, estás al principio de otra cosa».
    · El paisaje que me rodea
            por Diana López
    Debemos esforzarnos por entender el lugar en el que estamos.
    · 50 años de arte, Maru Vázquez
           
    "No sólo me refiero a ese fuego que surge en mis adentros con cada pincelada".
    · Hackear las elecciones: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    No puede haber una democracia sana si la gente no puede confiar en el proceso de votación.
    October / Octubre 2024
    October 27
    · Sister Cities
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Similarly, San Miguel is not really Mexico, not for the expats and not for the Mexicans.
    · Master Zapotec Weaver, Jacobo Mendoza - Oct 28-Nov 2 Fábrica Aurora
            by Colleen Besman
    Intricate patterns painted before the arrival of the Spaniards.
    · My Bohemian Movement, Art of the Story Festival - Tues-Thurs, Oct 29-31
            by Nathan Feuerberg
    It wasn't until I moved to SMA that I finally found my 'Bohemian Movement.'
    · Galería Intersección - opening Ángel Ricardo R. Ríos, Ian Johnson, Santiago Corral, Sergio Garval - Sat, Nov 2, Fábrica Aurora Art Walk
            by Margaret Failoni
    These works invite us to look back into the past and momentarily escape contemporary reality.
    · My Botanical Garden - alQuimia4, Art Walk, Fábrica Aurora, Nov 2
           
    Her world is like a paradise of illusions and desires.
    · Who to Trust? - The Computer Corner
            by Charles Miller
    There is no treat, and the tricks are going to keep coming.
    · Find the Fish
            by Sheridan Sansegundo
    · Ciudades Hermanas
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Del mismo modo, San Miguel no es realmente México, ni para los expatriados ni para los mexicanos.
    · Maestro tejedor zapoteco, Jacobo Mendoza - Oct 28-Nov 2 Fábrica Aurora
            por Colleen Besman
    Los intrincados patrones pintados antes de la llegada de los españoles.
    · Mi movimiento bohemio, Festival del Arte del Cuento - Martes-jueves, 29-31 de octubre
            por Nathan Feuerberg
    No fue hasta que me mudé a San Miguel de Allende cuando encontré por fin mi «Movimiento Bohemio».
    · Galería Intersección - inauguración, Ángel Ricardo R. Ríos, Ian Johnson, Santiago Corral, Sergio Garval - Sab. Nov 2, Paseo del Arte Fábrica Aurora
            por Margaret Failoni
    ...ofreciéndonos un refugio sensorial en medio del caos cotidiano.
    · Mi Jardín Botánico - alQuimia4, Paseo del Arte, Fábrica Aurora
           
    Su mundo es como un paraíso de ilusiones y deseos.
    · ¿En quién confiar? - La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    No hay trato, y los trucos van a seguir viniendo y viniendo.
    October 20
    · Everyone is a Publisher
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Whether the content is audio, visual or textual, anyone who posts anything on social media is a publisher.
    · Mexico's First Novel: El Periquillo Sarniento
            by Philip Gambone
    His editorial stance became so bold that he was arrested and imprisoned by the ultra-royalist government.
    · Mayan Girls, Henry Mendez
            by Patricia Argüello Melgar
    The ancestral teachings of the Maya have resisted the passing of time.
    · How Sweet It Is: Néctar Restaurant Reopens
            by Meryl Truett and John Dodge Meyer
    We now use the term "plant-based" to explain our menu.
    · Shifting Horizons, Deborah Fine, opening - Friday, October 25, 6-8pm
            by Deborah Fine
    My work is an exploration of space - an evolving investigation of the balance between chaos and order.
    · Net, Web, Cloud: The Computer Corner
            by Charles Miller
    There is no cloud. It is just somebody else's computer.
    · Cubrebocas et al.
            by Sheridan Sansegundo
    · Todos somos editores
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Ya se trate de contenidos sonoros, visuales o textuales, cualquiera que publique algo en las redes sociales es un editor.
    · La primera novela de México: El Periquillo Sarniento
            por Philip Gambone
    Su postura editorial llegó a ser tan audaz que fue detenido y encarcelado por el gobierno ultrarrealista.
    · Niñas Mayas, Henry Méndez
            por Patricia Argüello Melgar
    La enseñanza ancestral de los Mayas ha resistido el correr del tiempo.
    · Qué dulce es: Reinauguración de Restaurante Néctar
            por Meryl Truett y John Dodge Meyer
    “El arte habla tus silencios a través de los colores”.
    · Horizontes cambiantes, Deborah Fine - inauguración - Vie, Oct 25, 6-8pm
            por Deborah Fine
    Mi obra es una exploración del espacio, una investigación en evolución del equilibrio entre el caos y el orden.
    · Internet, Web, Nube: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    No hay ninguna nube. Sólo es el ordenador de otra persona.
    October 13
    · Friends and Acquaintances
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Death puts everything into a different perspective, absolute, commanding.
    · My Secret Paradise, Carlos Villaseñor - exhibition through Saturday, Oct 19
           
    "The encounter also becomes a battle between my obsessive perfectionism and the imperfect joy of what resists manipulation."
    · I Love a Parade, Art of the Story Festival, October 29-31
            by Trina Bueche
    Parades give platform to many different ways of story-telling: music, dance, ritual, clothing, color, theater...
    · Sound of Color, Michael Schwarcz, A Lifetime's Journey - exhibition through October 25
            by Nallely Moreno
    "Art speaks your silences through colors."
    · Southern Italy in Every Bite
           
    An unwavering commitment to farm-fresh ingredients and time-honored Neapolitan traditions.
    · The Best Intentions? - The Computer Corner
            by Charles Miller
    The real reason for that ban is a bit on the embarrassing side.
    · Crossword Puzzle - Lokkal Two
            by Sheridan Sansegundo
    · Amigos y conocidos
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    La muerte lo pone todo en una perspectiva diferente, absoluta, dominante.
    · Mi paraíso secreto, Carlos Villaseñor - exposición hasta el sábado 19 de octubre
           
    «El encuentro se convierte también en una batalla entre mi perfeccionismo obsesivo y la alegría imperfecta de lo que se resiste a la manipulación».
    · Me encanta el desfile, Festival del Arte del Cuento, del 29 al 31 de octubre
            por Trina Bueche
    Los desfiles dan pie a muchas formas diferentes de contar historias: música, danza, rituales, vestimenta, color, teatro...
    · Sonido de color, Michael Schwarcz, El viaje de una vida - exhibición hasta el 25 de octubre
            por Nallely Moreno
    “El arte habla tus silencios a través de los colores”.
    · El sur de Italia en cada bocado
           
    Un compromiso inquebrantable con los ingredientes frescos de granja y las tradiciones napolitanas ancestrales.
    · ¿Las mejores intenciones? - La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    La verdadera razón de esa prohibición está un poco en el lado embarazoso.
    October 6
    · Happy New Year Palestina
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Huge numbers of well-meaning individuals have no idea that they are being antisemitic.
    · Augie's Adventures in Mexico
            by Philip Gambone
    Augie's bumbling odyssey to discover what a triumphant life might be is at the heart of this picaresque saga.
    · Yambu - Private Gallery, Rodney Millar; grand opening -Thursday, October 10, 6pm
           
    Yambu Gallery is only open to the public during our grand opening evening.
    · Bringing Out the Bodies; opening - Sunday, October 13, 1-4pm
            by Kathleen Cammarata
    What ensued in painting was a routine exploitation of the female body.
    · Tibetan Monks in San Miguel; October 16 - November 3
           
    The World Tour for Inner Peace with the Tibetan monks of the Gaden Shartse Monastic University.
    · Threads of Hope, fashion event, Mano Amiga; Monday, Oct. 14, 6pm
            by Ann Marie Jackson
    ...celebrating the diversity and strength of our community.
    · Three, Two, One: the Computer Corner
            by Charles Miller
    ...a little understanding of the tiered infrastructure that makes up the internet we all use.
    · Crossword Puzzle - Lokkal One
            by Sheridan Sansegundo
    · Feliz Año Nuevo Palestina
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Un gran número de individuos bienintencionados no tienen ni idea de que están siendo antisemitas.
    · Las aventuras de Augie en México
            por Philip Gambone
    La torpe odisea de Augie por descubrir qué puede ser una vida triunfante es el núcleo de la saga picaresca.
    · Yambu - Galería privada, Rodney Millar; gran inauguración - Jueves 10 de octubre, 6pm
           
    La Galería Yambu sólo está abierta al público durante nuestra gran noche de inauguración.
    · Sacar los cuerpos a la luz; inauguración - domingo 13 de octubre, de 1-4pm
            por Kathleen Cammarata
    Lo que siguió en la pintura fue una explotación rutinaria del cuerpo femenino.
    · Monjes tibetanos en San Miguel; 16 de octubre - 3 de noviembre
           
    La Gira Mundial por la Paz Interior con los monjes tibetanos de la Universidad Monástica Gaden Shartse.
    · Hilos de Esperanza, evento de moda, Mano Amiga; Lunes 14 de octubre, 6pm
            por Ann Marie Jackson
    ...celebrando al mismo tiempo la diversidad y la fuerza de nuestra comunidad.
    · Tres, dos, uno: la esquina de la computadora
            por Charles Miller
    ...comprender al menos un poco la infraestructura escalonada que conforma el Internet que todos utilizamos.
    September 29
    · An Excellent Adventure
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    ...having the decency to deliver the coup de grâce out in his beloved wilderness where no one would have to witness or clean up the mess.
    · Presenting Yambu Gallery, Rodney Millar: opening -Thursday, October 10, 6pm
           
    I am a Cuban Santeria practitioner, Omo Aña heading in the direction to be Babalawo, Keeper of Secrets.
    · Marrakesh to San Miguel
            by Brenda Sexton
    We got the opportunity to tour Namuh's owner's magnificent, awe-inspiring new home.
    · Walkable Cities
            by Diana López, Floresta Lanscaping
    We want to break the concrete and plant more trees.
    · Joy in Motion, opening - Debra Deutsch Oliver: Fri, Oct. 4, 5-8
           
    She was drawn to capture her subjects in ecstatic motion.
    · Spy vs Spy: the Computer Corner
            by Charles Miller
    So the big question to ask is who can you trust?
    · Crossword Puzzle - A Visit to Olympus
            by Sheridan Sansegundo
    · Una excelente aventura
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    ...teniendo la decencia de dar el golpe de gracia en su amada naturaleza donde nadie tendría que ser testigo o limpiar el desastre.
    · Presentación de la Galería Yambu, Rodney Millar: inauguración - Jueves 10 de octubre, 6pm
           
    Soy practicante de la santería cubana, Omo Aña en dirección a ser Babalawo, Guardián de los Secretos.
    · De Marrakesh a San Miguel
            por Brenda Sexton
    Tuvimos la oportunidad de visitar la magnífica e impresionante nueva casa del propietario de Namuh.
    · Ciudades que se caminan
            Diana López, Floresta Paisajismo
    Queremos romper el concreto y sembrar más árboles.
    · Alegría en movimiento, inauguración - Debra Deutsch Oliver: Vie, Oct. 4, 5-8
           
    ...capturar esos momentos en movimiento en los que la mente se aquieta y hay una sensación de alegría; empoderada y desinhibida.
    · Espía vs espía: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Así pues, la gran pregunta que debemos hacernos es: ¿en quién podemos confiar?
    September / Septiembre 2024
    September 22
    · Youthful Independence
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Dad never explaining himself made me a very good, if slightly neurotic, listener.
    · "Barbarism, color, glamour, and risk": Saul Bellow in Mexico
            by Philip Gambone
    ...an interest in how great events in history impinge upon our personal lives.
    · Letter to My Daughter, from - Journey to Xibalba: A Life in Archaeology
            by Donald Patterson
    Your mother says that I am not a good judge of character or anything that is Mexican.
    · Blues Intuition
            by Hopalong, music and paintings
    Listen to a fusion of blues and jazz by Mexican composer Hopalong with Victor Monterrubio, Ricardo Urbina and Freddy Thompson.
    · Take A Photograph, Tomar Una Foto, Prendre Une Photo
            by Béa Aaronson
    I extract from the precariousness of life.
    · Paging Hezbollah: the Computer Corner
            by Charles Miller
    Lithium-ion batteries in smart phones, pagers, and other portable devices do not have a history of exploding.
    · Crossword Puzzle - Hint Hint
            by Sheridan Sansegundo
    · Independencia juvenil
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    El hecho de que papá nunca diera explicaciones me convirtió en un oyente muy bueno, aunque ligeramente neurótico.
    · «Barbarie, color, glamour y riesgo»: Saul Bellow en México
            por Philip Gambone
    ...un interés por el modo en que los grandes acontecimientos de la historia afectan a nuestras vidas personales.
    · Carta a mi hija, de - Viaje a Xibalba: Una vida en la arqueología
            por Donald Patterson
    Tu madre dice que no soy un buen juez del carácter ni de nada que sea mexicano.
    · Blues Intuición
            por Hopalong, música y pintura
    Escucha una fusión de blues y jazz del compositor mexicano Hopalong con Víctor Monterrubio, Ricardo Urbina y Freddy Thompson.
    · Tomar Una Foto, To Take A Photograph, Prendre Une Photo
            por Béa Aaronson
    Extraigo de la precariedad de la vida.
    · Paging Hezbollah: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Las baterías recargables de iones de litio de los teléfonos inteligentes, los localizadores y otros dispositivos no tienen antecedentes de explosión.
    September 15
    · The Promised Land
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    I recognized the relief, gratitude and surprise my people felt at being Jewish in America.
    · Finding a Lost City: Chicomóztoc
            by Alberto Aveleyra
    The most prominent feature of Cañada de la Virgen is the burial of two females.
    · Ghosts
            by Pascual Hijuelos
    The painting process is organic as well as spiritual.
    · Rip Out Your Milkweed, Part Two
            by Ellen Sharp, text and photos
    When we lead with energy from this higher self, we bring the same out in others.
    · San Miguel's Living Room?
            by Keith Miller
    As Oscar Wilde wrote, It was a spectacle of the inebriated in pursuit of the confused.
    · Hurricane: NOT the Computer Corner
            by Charles Miller
    It is heartwarming to be a part of experiencing complete strangers being brought together by adverse circumstances.
    · Aging Gracefully
            by Richard Adelman
    Aging gracefully is a given for very few people. The rest of us require practice.
    · Crossword Puzzle - It's a Zoo Out There
            by Sheridan Sansegundo
    · La tierra prometida
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Reconocí el alivio, la gratitud y la sorpresa que mi gente sentía por ser judíos en Estados Unidos.
    · En busca de una ciudad perdida: Chicomóztoc
            por Alberto Aveleyra
    Lo más destacado de Cañada de la Virgen es el enterramiento de dos mujeres.
    · Los fantasmas
            por Pascual Hijuelos
    El proceso pictórico es orgánico y espiritual.
    · Arranque su algodoncillo, segunda parte
            por Ellen Sharp
    Cuando dirigimos con la energía de este yo superior, la misma hacemos aflorar en los demás.
    · ¿La sala de San Miguel?
            por Keith Miller
    Parafraseando a Oscar Wilde, fue un espectáculo de ebriedad en busca de la confusión.
    · Huracán: NO la esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Es enternecedor formar parte de la experiencia de unir a completos desconocidos por circunstancias adversas.
    · Envejeciendo con gracia
            por Richard Adelman
    Envejecer con gracia es un hecho para muy pocas personas. El resto necesitamos práctica para encarnarnos y volver a encarnarnos.
    September 8
    · Buy Low, Sell High
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Feeling guilty, I called him back and gave him another $100 pesos.
    · The Lover and Critic of Mexican Melodrama: Carlos Monsiváis
            by Philip Gambone
    "To whom do you direct your trust when everything is for sale?"
    · Meeting Giants
            by Henry Miller
    ...his face lined with the expressions of a man who'd overcome hardships.
    · Rip Out Your Milkweed, Part One
            by Ellen Sharp, text and photos
    Mexican authorities started speaking out against this misguided conservation practice.
    · Mysterious Morphology, opening - Andrew Klein, Galería Blue Moon, Fri, Sept 13, 5-8pm
            by Andrew Klein
    Like human beings, living plants, experience the full range of moods and emotions.
    · Not Getting the Joke: The Computer Corner
            by Charles Miller
    Humor and satire seem to be beyond the grasp of Artificial Intelligence.
    · Crossword Puzzle - It's All About Me
            by Sheridan Sansegundo
    · Compre barato, venda caro
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Sintiéndose culpable, le volví a llamar y le di otros 100 pesos.
    · El amante y crítico del melodrama mexicano
    Carlos Monsiváis
            por Philip Gambone
    ¿A quién dirigir la confianza cuando todo está en venta?».
    · Conociendo gigantes
            por Henry Miller
    ...el rostro delineado con las expresiones de un hombre que había superado las penurias.
    · Arranque su algodoncillo primera parte
            por Ellen Sharp, texto y fotos
    Las autoridades mexicanas empezaron a denunciar esta práctica de conservación equivocada.
    · Morfología misteriosa, inauguración - Andrew Klein, Galería Blue Moon, Vie, Sept 13, 5-8pm
            por Andrew Klein
    Al igual que los seres humanos, las plantas vivas experimentan toda la gama de estados de ánimo y emociones.
    · No entender el chiste
    La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    El humor y la sátira es un ámbito que parece estar más allá del alcance de la IA.
    September 1
    · Mustard or Mayo?
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Soil depletion is at the root of America's healthcare crisis.
    · Incident in the Mill Creek Watershed
            by Donald Patterson
    My initial thought was that I had broken ribs and they were puncturing my left lung.
    · Watch For It! - Bob Gibson, photo opening, Sat, Sept 7, 11am-5pm, Photographic Gallery
            by Bob Gibson
    ...celebrating the creativity and drive of the musician.
    · Walk Before You Run
            by Pascual Hijuelos
    Abstraction means creating an experience without a narrative.
    · Luis Felipe Nieto Gamiño, in memoriam
            by César Arias and Donald Patterson
    It was a terrible injustice, a very hard blow for both researchers.
    · Yui Sakamoto: Homage and Farewell, Fábrica Art Walk, Sat, Sept 7, 5-8pm
            by Margaret Failoni
    Losing this young talent is unimaginable and heartbreaking for his family, friends and admirers.
    · Blue Light, LED part 2 - The Computer Corner
            by Charles Miller
    "Incandescent light bulbs lit the 20th century; the 21st century will be lit by LED lamps."
    · Crossword Puzzle - It's Elementary
            by Sheridan Sansegundo
    · ¿Mostaza o mayonesa?
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    El agotamiento del suelo está en la raíz de la crisis sanitaria de Estados Unidos.
    · Incidente en la cuenca de Mill Creek
            por Donald Patterson
    Mi primer pensamiento fue que me había roto las costillas y que me estaban perforando el pulmón izquierdo.
    · ¡Espéralo! - Bob Gibson, inauguración de fotos, Sab, 7 sep, 11am-5pm Photographic Gallery
            por Bob Gibson
    ...una celebración de la creatividad y el empuje del músico.
    · Camina antes de correr
            por Pascual Hijuelos
    Abstracción significa crear una experiencia sin una narrativa.
    · Luis Felipe Nieto Gamiño, in memoriam
            por César Arias y Donald Patterson
    Fue una terrible injusticia, un muy duro golpe para ambos investigadores.
    · Yui Sakamoto: Homenaje y despedida, Paseo de Arte, Fábrica, Sáb. 7 de sep, 5-8pm
            por Margaret Failoni
    La pérdida de este joven talento es inimaginable y desgarradora para su familia, amigos y admiradores.
    · Luz azul, LED parte 2: la esquina de la computadora
            por Charles Miller
    «Las bombillas incandescentes iluminaron el siglo XX; el siglo XXI será iluminado por las lámparas LED».
    August / Agosto 2024
    August 25
    · Adventures in Homemaking
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    People whose recent ancestors survived famine conserve calories better.
    · The Liberated Spirit: Ancient Aztec Poetry
            by Philip Gambone
    "Only he who comes under the divine influence, which scatters flowers and songs among men, is able to speak of 'truth on earth.'"
    · Once Upon a Time In the Watershed
            by Donald Patterson
    Felipe II had incurred considerable expense in his war with England.
    · Mama Mía, Saturday Night, 1990
            by Keith Miller, occasional notes from his sketchbooks
    Everyone was thrown together and ageism was mostly left at the door.
    · Triumphant Will: Sinuhé Villegas
    opening - Saturday, Aug 31, 4-7pm
           
    His works explore inner demons and personal struggles.
    · A New Light, part 1 - The Computer Corner
            by Charles Miller
    The LED (Light-Emitting Diode) has transformed the world of illumination.
    · Crossword Puzzle - Get It Off Me!
            by Sheridan Sansegundo
    · Aventuras en tareas domésticas
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Las personas cuyos antepasados recientes sobrevivieron al hambre conservan mejor las calorías.
    · El espíritu liberado: La antigua poesía azteca
            por Philip Gambone
    «Sólo quien está bajo la influencia divina, que esparce flores y cantos entre los hombres, es capaz de hablar de 'la verdad en la tierra'».
    · Érase una vez en la cuenca
            por Donald Patterson
    Felipe II había incurrido en gastos considerables en su guerra con Inglaterra.
    · Mama Mía, sábado por la noche, 1990
            por Keith Miller, notas ocasionales de sus cuadernos de bocetos
    Todo el mundo estaba unido y la discriminación por edad se dejaba en la puerta.
    · Voluntad Triunfante: Sinuhé Villegas
    inauguración - sábado 31 de agosto, 4-7pm
           
    Sus obras exploran los demonios interiores y las luchas personales.
    · Una nueva luz, parte 1: la esquina de la computadora
            por Charles Miller
    El LED (diodo emisor de luz) ha transformado el mundo de la iluminación.
    August 18
    · Walking the Dog
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Corresponding to my new apartment's panoramic vista, my psychological horizon is much wider.
    · Birds of a Feather
            by Donald Patterson
    I learned that these watersheds were part of the Central Flyway for the migration of neo-tropical birds.
    · Ancient Symbols - Open Studio - Dawn Gaskill, Saturday, August 24
    Its exquisite visual properties make it perhaps the most opulent paint ever known.
    · Honoring the Legacy of Maia Williams
    Maia celebrated love, laughter, friendship, equity, and kindness in all she did.
    · Sanctuary for All: Angelitos Sanctuario
    benefits - concert, Sat, Aug 24, - exhibition, Fri-Sun, Aug 30-Sept 1
            by Bobbi Palmer
    A pack of eight burros also came to call.
    · The Truth? - The Computer Corner
            by Charles Miller
    No matter how much a software product ruins your life that the software maker has zero liability.
    · Events, Aug. 18-24
            by Robert J Hawkins
    Spend a day on the farm, check out cool cars, music, art, opera — just do it.
    · Crossword Puzzle - First Aniversary
            by Sheridan Sansegundo
    · Paseando a la perra
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Gracias a la vista panorámica de mi nuevo departamento, mi horizonte psicológico y espiritual es mucho más amplio.
    · Aves de pluma
            por Donald Patterson
    Supe que estas cuencas formaban parte de la ruta migratoria central de las aves neotropicales.
    · Símbolos antiguos - Estudio Abierto - Dawn Gaskill, Sábado 24 de agosto
    Sus exquisitas propiedades visuales la convierten quizá en la pintura más opulenta jamás conocida.
    · Honrando el legado de Maia Williams
    Maia celebró el amor, la risa, la amistad, la equidad y la amabilidad en todo lo que hizo.
    · Santuario para todos: Santuario Angelitos
    beneficio - concierto, sáb, 24 de ago, - exposición, vie-dom, 30 de ago-1 de sept
            por Bobbi Palmer
    Una manada de ocho burros también llegó.
    · ¿La verdad? - La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Por mucho que un producto de software le arruine la vida, el fabricante del software no tiene ninguna responsabilidad.
    August 11
    · Home At Last
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    No matter how magnanimous the individuals involved, living together has its trials.
    · Langston Hughes in Mexico
            by Philip Gambone
    "The fronts of the houses never tell anything about the beauty that may be within them."
    · Eulogy for a Parrot
            by Yui Sakamoto, art and text
    My bird was good friends with cats and iguanas.
    · A Family Tradition: Hierbas
            by Rosario Casiano
    They purchased or harvested themselves a complete assortment of the medicinal plants of our region.
    · Connect to Be Happy: workshop, Thur-Sun, Aug. 22-25
            Master Oh, Korean energy master
    He transmitted powerful energy to the crowd, and people were deeply moved.
    · What Happened? - The Computer Corner
            by Charles Miller
    Observing cause and effect is easy. Determining culpability is not so easy.
    · Events, Aug. 11-17
            by Robert J Hawkins
    Dance your worries away, walk for art, watch birds, catch Carmen, or step into the Office
    · Crossword Puzzle - It's Not Bad
            by Sheridan Sansegundo
    · Al fin en casa
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Por muy magnánimas que sean las personas implicadas, la convivencia tiene sus dificultades.
    · Langston Hughes en México
            por Philip Gambone
    "Las fachadas de las casas nunca dicen nada acerca de la belleza que puede haber dentro de ellas."
    · Elegía para un loro
            por Yui Sakamoto, arte y texto
    Mi pájaro fue buen amigo de los gato y las iguana.
    · Una tradición familiar: Hierbas
            por Rosario Casiano
    Compraban o cosechaban ellos mismos un surtido completo de las plantas medicinales de nuestra región.
    · ¿Qué pasó? - La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Observar la causa y el efecto es fácil. Determinar la culpabilidad no lo es tanto.
    August 4
    · Fellini's Second Act
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    I hadn't been resident long enough to start knocking holes in walls.
    · Why O'Neill Matters: Newly available film of a SMA production
            by Fredric Dannen
    O'Neill emerged from the ordeal with a desire to live, and a resolve to become a playwright.
    · Summer Groove, part 2: Sat. Aug. 10
            Chapel of Jimmy Ray
    When I'm serious, people think I'm silly, and when I'm silly people, think I'm serious.
    · Painting an Earthquake
            by Pascual Hijuelos
    The exhibit focuses on the distress and devastation resulting from earthquakes.
    · Journey to the Light: workshop, Thur-Sun, Aug. 22-25
            Master Oh, Korean energy master
    As a child, Master Oh struggled with severe ill-health.
    · A Prehispanic Sound Experience: Jadhex: concerts - Fri, Sat, Aug. 9, 10
            by Jared Jiménez and Ellen Sharp
    "...recreating the sounds that our ancestors might have heard in ancient México."
    · See It or Not: The Computer Corner
            by Charles Miller
    You are already using Linux every day even though you might never have noticed.
    · Crossword Puzzle - Humpty Dumpty Puzzle
            by Sheridan Sansegundo
    · El segundo acto de Fellini
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Yo no había sido residente el tiempo suficiente para empezar a hacer agujeros en las paredes.
    · Por qué importa O'Neill: Película recién estrenada de una producción de SMA
            por Fredric Dannen
    O'Neill salió de la terrible experiencia con ganas de vivir y decidido a convertirse en dramaturgo.
    · Ritmo de verano, parte 2 - Sab. 10 de agosto
            Capilla de Jimmy Ray
    Cuando hablo en serio, la gente piensa que soy tonto, y cuando hablo tonto, la gente piensa que hablo en serio.
    · Pintando un terremoto
            por Pascual Hijuelos
    La exposición se centra en la angustia y la devastación resultante de los terremotos.
    · Viaje hacia la luz - taller, 22-25 de agosto
            Master Oh, embajador de la felicidad y maestro espiritual
    Durante su infancia Master Oh padeció graves problemas de salud.
    · Una Experiencia Sonora Prehispánica: Jadhex - conciertos - 9, 10 de agosto
            por Jared Jiménez y Ellen Sharp
    "...hacer un acercamiento a los sonidos que nuestros antepasados escuchaban en México."
    · Lo veas o no: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Ya estás utilizando Linux todos los días aunque nunca te hayas dado cuenta.
    July / Julio 2024
    July 28
    · A New Start
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    "The business of making movies is like a ferris wheel; sometimes you're up; sometimes you're down."
    · Mexico's "cultural caudillo": José Vasconcelos and La raza cósmica
            by Philip Gambone
    "It is not quite fashionable to praise Vasconcelos in Mexico these days."
    · The Devil's Lawyer
            by Henry Vermillion
    The locked door was opened, and the pizza man opened fire.
    · Terrae Motus - opening Sat. Aug. 3, Fábrica Aurora Art Walk
            Galería Intersecciones
    Photography is just that, an effort to subvert reality, to extricate ourselves from the zone of cultural peace...
    · Summer Groove - openings, Sat. Aug. 10
            Chapel of Jimmy Ray
    There are marauders on the horizon, obtrusive thought bubbles about handsome sailors...
    · The "Internet Outage": The Computer Corner
            by Charles Miller
    The fact that I was effortlessly able to pull up every news web site I tried allayed my fears.
    · Crossword Puzzle - Over the Rainbow
            by Sheridan Sansegundo
    · Un nuevo comienzo
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    "El negocio de hacer películas es como una noria; a veces estás arriba, a veces estás abajo.".
    · El "caudillo cultural" de México: José Vasconcelos y La raza cósmica
            por Philip Gambone
    "Hoy en día no está de moda elogiar a Vasconcelos en México".
    · El Abogado del Diablo
            por Henry Vermillion
    La puerta se abrió y el pizzero abrió fuego.
    · Terrae Motus - inauguración, sábado 3 de agosto, Fábrica Aurora
            Galería Intersecciones
    La fotografía como acto es eso, invertir esfuerzos en subvertir la realidad.
    · Ritmo de verano - sábado 10 de agosto
            Capilla de Jimmy Ray
    Hay merodeadores en el horizonte, burbujas de pensamiento molestas sobre apuestos marineros.
    · La interrupción del Internet: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    El hecho de que pudiera acceder sin esfuerzo a todos los sitios web de noticias que probé disipó mis temores.
    July 21
    · Darkness on the Edge of Town
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    We humans have reassuring hormones that the brain only produces when we are in company.
    · Bones Time
            by Béa Aaronson, text and art
    I loose myself towards an absurd light.
    · Nothing Lasts Forever
            by Pascual Hijuelos
    We were not looking for a retirement village.
    · Strange Lights, Deadly Floods
            by Natalie Taylor
    The torrent carried rocks, trees, animals, and anything it scooped up along its way.
    · Celebrating those classics of French cuisine. At Salvages.
            by Don Day
    So much of classic French Cuisine is heavy, rich, filling and, to me, irresistible.
    · Playing Fast: The Computer Corner
            by Charles Miller
    ...making sure that every visitor had enough speed allocated to them but not more than they needed...
    · Crossword Puzzle - It Bears Repeating
            by Sheridan Sansegundo
    · Oscuridad en el borde del pueblo
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Los seres humanos tenemos hormonas tranquilizadoras que el cerebro sólo produce cuando estamos en compañía de otros.
    · En el tiempo de los huesos
            por Béa Aaronson, texto y arte
    Derivamos hacia una luz absurda.
    · Nada dura para siempre
            por Pascual Hijuelos
    No buscábamos un pueblo para jubilados.
    · Luces extrañas, inundaciones mortales
            por Natalie Taylor
    El torrente arrastró piedras, árboles, animales y todo lo que recogió en su camino.
    · Jugando rápido: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    ...asegurándose de que cada visitante tuviera suficiente velocidad asignada, pero no más...
    July 14
    · Moving On Up
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    My romance with substandard housing continued in various farmhouses around the University of Connecticut.
    · Ilan Stavans: the "non-Mexican Mexican"
            by Philip Gambone
    "I wanted to have inexhaustible, labyrinthine libraries around me, where I could get lost."
    · The Blink of an Eye - exhibition, through August 25
            by Peter A Davis
    This alchemy creates the beauty, tension, and magic that make us human.
    · Predictable but Completely Unexpected: Water
            by Mary Jane Miller, text and icons
    The community members lit incense and said a few words of praise for the coming rain.
    · Scooter and MoonPie
            by Britt Zaist
    It was snail mail, envelops with their precious photographs inside.
    · Hurry Up and Wait: The Computer Corner
            by Charles Miller
    By his calculations his new car should be able to travel from Fabrica Aurora to City Market in 27 seconds.
    · Crossword Puzzle - A Few Extremes
            by Sheridan Sansegundo
    · Movilidad social
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Mi romance con las infraviviendas continuó en varias granjas de los alrededores de la Universidad de Connecticut.
    · Ilan Stavans: el "Mexicano no mexicano"
            por Philip Gambone
    "Quería tener a mi alrededor bibliotecas inagotables y laberínticas, donde pudiera perderme".
    · El parpadeo de un ojo - exhibición, hasta el 25 de agosto
            por Peter A Davis
    Esta alquimia crea la belleza, la tensión y la magia que nos hacen humanos.
    · Previsible pero completamente inesperado: Agua
            por Mary Jane Miller, texto e íconos
    Los miembros de la comunidad encendieron incienso y pronunciaron unas palabras de alabanza por la llegada de la lluvia.
    · Scooter y MoonPie
            por Britt Zaist
    Entonces era correo postal con sus preciosas fotos dentro.
    · Date prisa y espera: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Según sus cálculos, su nuevo coche debería ser capaz de recorrer desde Fábrica Aurora a City Market en 27 segundos.
    July 7
    · 90% Imagination
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    I feel as though I am living under a bridge. This place has gone ghetto.
    · The Insult of Biden's "Age"
            by Richard Adelman
    This way of framing the issue is misleading.
    · Juana and the Jaguar - photographic opening, Friday, July 12
            by Florence Leyret
    Taking portraits of artisans in their workspaces is always challenging.
    · Polyphony
            by Pascual Hijuelos
    As a child I had the good fortune to be part of an all-male choir.
    · What Music Is - Sunday evening concerts
            by Bobby Kapp
    Anything we do do makes some sort of sound, if we pay attention.
    · Liberty Bell: The Computer Corner
            by Charles Miller
    Had the owner saved the original box the computer would have most likely survived its trip unbroken.
    · Astrology: New Moon in Cancer
            by Juanita Benedicto
    We just have to participate by exercising discipline and following our inner wisdom.
    · Crossword Puzzle - By the Way
            by Sheridan Sansegundo
    · 90% Imaginación
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Me siento como si viviera debajo de un puente. Este lugar se ha convertido en un gueto.
    · El insulto de la "edad" de Biden
            por Richard Adelman
    Esta forma de plantear la cuestión es engañosa.
    · Juana y el jaguar - inauguración fotografía, Viernes 12 de julio
            por Florence Leyret
    Tomar retratos de artesanos en sus lugares de trabajo siempre es un desafío.
    · Polifonía
            por Pascual Hijuelos
    De niño tuve la suerte de ser parte de un coro de hombres.
    · La Campana de la Libertad: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Si el propietario hubiera guardado la caja original, lo más probable es que el ordenador hubiera sobrevivido intacto al viaje.
    June 30
    · Up Close and Impersonal
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    You only have to suffer their presence for a short while. They have to live with themselves.
    · John Reed: A "romantic revolutionary" in Mexico
            by Philip Gambone
    "All we have ever wanted was to be let alone to live and to work, and we are tired and sick of being cheated."
    · The Enigma of J.S. Bach -- World-class, five-day Bach festival, July 3-7
            by Fredric Dannen
    "The lack of an opera house was a disaster at that time for a composer with any pretensions."
    · Old Dogs are Best
            by Britt Zaist, text and drawings
    At 28-years-old, I had no idea of the changes that occur as you approach 80.
    · Spooky Tales of San Miguel
            by Natalie Taylor
    A man in town felt brave enough to confront the headless horseman when he heard the distant sound of hooves.
    · Stupid Computer: The Computer Corner
            by Charles Miller
    Even though she "didn't think it was important" to give me her correct address, her bank did think it was very important.
    · What a week - SMA events June 30 to July 6
            by Robert Hawkins
    As always, this is just the tip of the tortilla.
    · Crossword Puzzle - Movie Night
            by Sheridan Sansegundo
    · De cerca e impersonal
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Sólo tienes que sufrir su presencia por poco tiempo. Ellos tienen que vivir consigo mismos.
    · John Reed: Un "revolucionario romántico" en México
            por Philip Gambone
    "Todo lo que siempre hemos querido es que nos dejen vivir y trabajar y estamos cansados y hartos de que nos engañen".
    · El enigma de J.S. Bach -- Festival Bach, 3-7 de julio
            por Fredric Dannen
    "La falta de un teatro de ópera era un desastre en aquella época para un compositor con pretensiones".
    · Los perros viejos son los mejores
            por Britt Zaist, texto y dibujos
    A los 28 años, no tenía ni idea de los cambios que se producen cuando te acercas a los 80.
    · Cuentos Espeluznantes de San Miguel
            por Natalie Taylor
    Un hombre de San Miguel se sintió lo suficientemente escéptico y valiente como para enfrentarse al jinete sin cabeza cuando escuchó el sonido lejano de unos cascos.
    · Computadora estúpida: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Aunque "no creía que fuera importante" darme su dirección correcta, su banco sí creía que era muy importante.
    June / Junio 2024
    June 23
    · Boom,Boom,Boom
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Except for me and my tattooed companion, no doubt making his way home from a lucky previous evening out, the streets are deserted.
    · The Best View in Town
            by Todd Barnett
    After my first trip I stumbled upon a watercolor on eBay of the Parroquia viewed from Aldama.
    · We Come to the Sea and Go to the Desert
            by Patricia Argüello Melgar
    Their prayers inspire them to find the strength and collective tenacity to fulfill their ancestral traditions.
    · The Power of Color
            by Pascual Hijuelos
    This innovation allowed artists to use color emotionally as well as conceptually.
    · Artificial Intelligence
            by Béa Aaronson
    Consequences? / Who thinks about consequences?
    · Wild-Ass Guess: The Computer Corner
            by Charles Miller
    Modern science has yet to discover any 100% accurate methods to predict how much electrical power is stored in a battery.
    · Crossword Puzzle - Feline Few
            by Sheridan Sansegundo
    · Boom,boom,boom
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Estas fiestas son un estallido exagerado. Pero algo profundo está estallando.
    · La mejor vista en la ciudad
            por Todd Barnett
    Después de mi primer viaje, encontré en eBay una acuarela de la Parroquia vista desde Aldama.
    · Venimos al mar y vamos al desierto
            por Patricia Argüello Melgar
    Sus plegarias los inspiran para encontrar la fuerza y tenacidad colectiva para cumplir con sus tradiciones ancestrales.
    · El poder del color
            por Pascual Hijuelos
    Esta innovación permitió a los artistas usar el color emocionalmente así como conceptualmente.
    · Conjetura loca: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    La ciencia moderna aún no ha descubierto ningún método 100% preciso para predecir cuánta energía eléctrica se almacena en una batería.
    June 16
    · Where the Money Is
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Thank you Big Tech, but we don't need your pinche algorithm. We will present our own city to the planet.
    · Part Heaven, Part Hell: The Mexican Poems of Malcolm Lowry
            by Philip Gambone
    God's vast despair at man's savagery, vanity, and indifference.
    · Lulu's Mannequin Lounge: A New Body of Art - Pop-up exhibit, Sunday, June 23
            by Karen Langdon
    "I never envisioned living an artist's life."
    · Cardinal
            by Britt Zaist
    They said he was like Ferdinand, the Bull with the Delicate Ego.
    · The Cure
            by Alejandro Anaya
    Get on with our projects because life is short.
    · That's Chinese to Me: The Computer Corner
            by Charles Miller
    The internet speaks many languages.
    · Los Locos Unmasked: Like You've Never Seen It (2022)
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Each truck contains enough speakers to amplify a concert at a mid-sized arena.
    · Crossword Puzzle - A Few Of
            by Sheridan Sansegundo
    · Es donde está el dinero
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Gracias Big Tech, pero no necesitamos su pinche algoritmo. Presentaremos nuestra propia ciudad al planeta.
    · Parte cielo, parte infierno: los poemas mexicanos de Malcolm Lowry
            por Philip Gambone
    "Aunque Lowry conocía el Cielo, conocía mejor el Infierno".
    · Sala de maniquíes de LuLu: Un nuevo cuerpo de arte - exposición temporal, Domingo 23 de junio
            por Karen Langdon
    "Antes de retirarme y mudarme a San Miguel en 2019, nunca imaginé vivir la vida de una artista".
    · Cardenal
            por Britt Zaist
    Dijeron que era como Ferdinand, el Toro con el Ego Delicado.
    · La Cura
            por Alejandro Anaya
    Seguir con nuestros proyectos porque la vida es corta.
    · Eso es chino para mí: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    El Internet habla muchos idiomas.
    June 9
    · Helping the Help
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    "How can I tell you what to do? Go make your own mistakes."
    · Life without Water: Look to the Light
            by Mary Jane Miller
    When we let ourselves be loved by the creator and creation, we come to know the unending magnitude of our existence.
    · Small is Big
            by Nory Oxenberg
    Lokkal is a macro-foundation, a big brother or sister, taking care of our smaller siblings.
    · San Miguel de Allende: the soul of Mexico: The Arts, part 2, from the book
            by Cathi and Steven House
    Coming into town never lacks moments of incredulity, sometimes quiet, sometimes filled with all the energies of a place well-loved.
    · That Unique Feeling of Discovery
            by Pascual Hijuelos
    I have always been intrigued by the past.
    · The Forever Internet: The Computer Corner
            by Charles Miller
    Before you post anything you might regret later, remember the internet is forever.
    · Crossword Puzzle - Sweet Stuff
            by Sheridan Sansegundo
    · Ayudando los ayudantes
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    "¿Cómo puedo decirte qué hacer? Ve a cometer tus propios errores".
    · Vida sin Agua: Mirar a la Luz
            por Mary Jane Miller
    Cuando nos dejamos amar por el creador y la creación, llegamos a conocer la magnitud interminable de nuestra existencia.
    · Pequeño es grande
            por Nory Oxenberg
    Lokkal es una macro-fundación, un hermano o hermana mayor, cuidando de nuestros hermanos más pequeños.
    · San Miguel de Allende: el alma de México: Las artes, parte 2, del libro
            por Cathi and Steven House
    Llegar a la ciudad nunca carece de momentos de incredulidad, a veces tranquilo, a veces lleno de todas las energías de un lugar muy querido.
    · Esa sensación única de descubrimiento
            por Pascual Hijuelos
    Siempre me ha intrigado el pasado.
    · El Internet es para siempre: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Antes de publicar algo de lo que pueda lamentar más tarde, recuerde que Internet es para siempre.
    June 2
    · A Tale of Five Editors
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    With a professional eye it's easy to see that they haven't got a clue.
    · Walt Whitman: ¿"Racista, Imperialista, Antimexicano"?
            by Philip Gambone
    Whitman, world citizen and the champion of democracy, fell into line with the rampant nationalism of the day.
    · Cabooses
            by John Dodge Meyer
    Just as we turned and cocked our arms to let loose, we saw him!
    · Kermit, Texas
            by Henry Vermillion
    Roy Bean liked to call himself "The Hanging Judge."
    · Slow Food Won in Oaxaca
            from Facebook
    "The time spent on preparing the traditional Oaxaca food... elevates our quality of life."
    · Sticky Fingers: The Computer Corner
            by Charles Miller
    Your biometrics are subject to being leaked onto the dark web and made available to cybercrooks.
    · Crossword Puzzle - It's Mid-Year
            by Sheridan Sansegundo
    · Una historia de cinco editores
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Con un ojo profesional es fácil ver que no tienen ni idea.
    · Walt Whitman: ¿"Racista, Imperialista, Antimexicano"?
            por Philip Gambone
    Whitman, ciudadano del mundo y campeón de la democracia, se alineara con el nacionalismo rampante de la época.
    · Vagones de cola
            por John Dodge Meyer
    Justo cuando nos volteamos y amartillamos nuestros brazos para soltarnos, ¡lo vimos!
    · Kermit, Texas
            por Henry Vermillion
    El juez Roy Bean le gustaba llamarse a sí mismo "el juez de la horca".
    · Comida lenta ganó en Oaxaca
            de Facebook
    "El tiempo que se invierte en la preparación de la comida tradicional de Oaxaca... eleva nuestra calidad de vida".
    · Mano larga: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Tus datos biométricos están sujetos a ser filtrados a la web oscura y puestos a disposición de los ciberdelincuentes.
    May / Mayo 2024
    May 26
    · Before a Fall
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Pride going before a fall, I expect more humility from someone getting up off the ground.
    · Baking on the Dharma Path: The Chocolate Maven
            by Judyth Hill
    My hands know dough. And my body knows do. Always did. Still does.
    · Beauty Among the Ruins, Jo Anderson Brenzo - opening, Sat. May 25, 12-6pm, Photographic Gallery
            by Jo Brenzo, photos and text
    Photographing Jaral de Berrio has been my most significant artistic adventure.
    · 40 Hours in the Jungle
            by Marni Hills
    That trip turned out to be much less than the "enchanted rainforest adventure" I envisioned.
    · Elusive Moments
            by Pascual Hijuelos
    We are living in a period of uncertainty.
    · Hands to Art Exhibition
            by Alejandro Anaya
    "When we grow up, we often lose creativity and the freedom to express ourselves."
    · Take Off Your Hat: The Computer Corner
            by Charles Miller
    John then thought he could just install the required bank app on his wife's phone.
    · Robert's Picks: happenings May 26-June 1
            by Robert J Hawkins
    The American Legion is holding a Memorial Day party: free entrance, food, entertainment and a swimming pool.
    · Crossword Puzzle - Blue and Yellow Partner
            by Sheridan Sansegundo
    · Antes de una caída
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    El orgullo va antes de una caída, espero más humildad de alguien levantándose del suelo.
    · Belleza entre las ruinas, Jo Anderson Brenzo - inauguración, Sáb. 25 de mayo
            por Jo Brenzo, fotos y texto
    Fotografiar Jaral de Berrio ha sido mi aventura artística más significativa.
    · 40 horas en la selva
            por Marni Hills
    Ese viaje resultó ser mucho menos que la "aventura de la selva encantada" que imaginé.
    · Momentos elusivos
            por Pascual Hijuelos
    Estamos viviendo en un período de incertidumbre.
    · Exposición Manos al Arte
            por Alejandro Anaya
    "Cuando crecemos, a menudo perdemos la creatividad y la libertad de expresarnos".
    · Quítese el sombrero; La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    John pensó que podía instalar la aplicación bancaria requerida en el teléfono de su esposa.
    May 19
    · Home Invasion
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    It's been like living inside of one of those puzzles whose irregular pieces fit only one way back into the box.
    · The Cosmic Vigor of Mexico; Victor Serge's Unforgiving Years
            by Philip Gambone
    ...have found a kind of solace in the "primeval voluptuousness and innocent cruelty" of the land.
    · Gallery Etiquette; 5 Surefire Ways to Annoy a Gallery
            by Sylvia White
    Fixate on your goal, not your fantasy.
    · Hues
            by Alejandro Anaya
    ...a life that we can appreciate only when we take a few steps back to observe it as a whole.
    · Art of the Biblioteca
            by Natalie Taylor
    She suffered the fate of other women artists in being overshadowed by men.
    · Something You Know: The Computer Corner
            by Charles Miller
    "What is the name of a college you applied to but didn't attend?"
    · Robert's Picks: happenings May 19-25
            by Robert J Hawkins
    Who doesn’t love a parade... or three?
    · Crossword Puzzle - It Springs Eternal
            by Sheridan Sansegundo
    · Invasión de casa
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Ha sido como vivir dentro de uno de esos rompecabezas cuyas piezas irregulares encajan sólo de una manera en la caja.
    · El vigor cósmico de México; Años sin perdón de Victor Serge
            por Philip Gambone
    ...han encontrado una especie de consuelo en la "voluptuosidad primitiva y crueldad inocente" de la tierra.
    · Reglas de etiqueta en una galería; 5 maneras seguras de molestar a una galería
            por Sylvia White
    Concéntrate en tu objetivo, no en tu fantasía.
    · Matices
            por Alejandro Anaya
    ...una vida que solo podemos apreciar cuando damos unos pasos hacia atrás para observarla en su conjunto.
    · El Arte de la Biblioteca
            por Natalie Taylor
    Sufrió el destino de otras artistas al ser eclipsada por los hombres.
    · Algo que tú sabes; La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    "¿Cuál es el nombre de una Universidad a la que solicitó entrar pero no asistió?"
    May 12
    · End of an Era
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    On top of having my childhood emotional traumas triggered, my home greatly discombobulated, and B waging psychological warfare against me...
    · ¡Guadalajara, Guadalajara!, opening - HEALY contemporáneo, Saturday, May 18, 5-7pm
            by Michael Healy
    Shown in over 120 exhibitions throughout Mexico, the United State, Europe and United Emirates.
    · National Cheese and Wine Fair, Wine and Cheese, Please: Epicurean Delights, May 10-26
            by Karen Langdon
    "A fantastic opportunity to learn about and taste the best cheeses made within two hours of SMA."
    · The Dark Ages
            by Pascual Hijuelos
    It is said that creativity is the opposite end of the scale to rationality.
    · And San Miguel's favorite restaurant is...
            Don Day
    Their pastrami sandwich is like a magnet to my tongue.
    · In Praise of the Naturalist
            by Aaron S. Reisfield
    There is not a lot of high-mindedness in Nature.
    · Hopping the Turnstile: The Computer Corner
            by Charles Miller
    I objected to having some unknown manufacturer under the control of the Chinese Communist Party having my fingerprints.
    · Robert's Picks: happenings May 12-19
            by Robert J Hawkins
    A maiz-ing grace, aka Festival of Santa Cruz del Valle del Maíz
    · Crossword Puzzle - Oldfangled Puzzle
            by Sheridan Sansegundo
    · Fin de una era
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Además de desencadenar mis traumas emocionales de la infancia, mi hogar se incomodó enormemente, y B librando una guerra psicológica contra mí...
    · ¡Guadalajara, Guadalajara!, inauguración - HEALY contemporáneo, Sábado 18 de mayo, 5-7pm
            por Michael Healy
    Ha sido exhibida en más de 120 exposiciones en México, Estados Unidos, Europa y Emiratos Árabes Unidos.
    · Feria Nacional del Queso y el Vino: delicias epicúreas, 10-26 de mayo
            por Karen Langdon
    "Es una oportunidad única para conocer a tantos fabricantes de queso y productores de vino en un mismo lugar".
    · El Oscurantismo
            por Pascual Hijuelos
    Se dice que la creatividad es el extremo opuesto a la racionalidad.
    · Saltando sobre el torniquete: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Me opuse a tener algún fabricante desconocido bajo el control del Partido Comunista de China tener mis huellas dactilares.
    May 5
    · Low Season
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Buffalo Springfield is an odd name as it was the Springfield rifle that killed so many buffalo.
    · San Miguel de Allende: the soul of Mexico, The Arts, part 1, from the book
            by Cathi and Steven House
    Whatever the source it is passionate and heartfelt and fills us with more love.
    · 50 Best Bars - Revealed!
            by Marni Hills
    This year's North America's 50 Best Bars list is bursting with Mexican brilliance!
    · Ayahuasca Ceremony with Juan Carlos Taminchi
            by Martín Buen Viaje
    He is dedicated to maintaining these rituals as they have been practiced for thousands of years.
    · The Coast, a Novel - Chapter One: The Island
            Tony Cohan
    She had borne her deepest secret to the grave.
    · Basil / Ocimum basilicum: Avant-Garde Aromatica
            by Aaron S. Reisfield
    Life is for us an ever-changing dynamic story of live interest.
    · Never Never Land: The Computer Corner
            by Charles Miller
    Online criminals try to evoke fear of losing something, in this case your Facebook account.
    · Robert's Picks: happenings May 5-11
            by Robert J Hawkins
    Celebrations are breaking out all over San Miguel this week.
    · Crossword Puzzle - The Bad, the Good, and the Pesty
            by Sheridan Sansegundo
    · Temporada Baja
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Buffalo Springfield es un nombre extraño ya que fue el rifle Springfield el que mató a tantos búfalos.
    · San Miguel de Allende: el alma de México, Las artes, parte 1, del libro
            por Cathi and Steven House
    Sea cual sea la fuente es apasionada y sincera y nos llena de más amor.
    · ¡50 mejores bares - revelados!
            por Marni Hills
    ¡La lista de los 50 mejores bares de Norteamérica de este año está llena de brillantez mexicana!
    · Ceremonia Ayahuasca por Juan Carlos Taminchi
            por Martín Buen Viaje
    Se dedica a mantener estos rituales tal como se han practicado durante miles de años.
    · La Tierra del nunca nunca jamás: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Los criminales en línea tratan de evocar el miedo de perder algo, en este caso tu cuenta de Facebook.
    April / Abril 2024
    April 28
    · Season of Freedom
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Today our microscopes glimpse miracles more wondrous than the Splitting of the Red Sea.
    · "Always some chance of salvation": The Mexican Essays of Katherine Anne Porter
            by Philip Gambone
    ...the wounded hearts of the poor, which she felt beating "like a great volcano under the earth."
    · Sensuous Abstractions, Pascual Hijuelos - opening Fabrica Aurora Art Walk, Saturday, May 4
            by Margaret Failoni
    ...the hard edge geometric shapes have given way to soft and equally dramatic curves.
    · My Life as a Collage
            by Béa Aaronson
    ...a fever of hieroglyphic shapes for the heart and the mind to decipher.
    · This Blogger is Old
            Alfredo Lanier
    We have far more friends than we ever did in Chicago even after living there for 30 years.
    · Hollywood's Mexican Cowgirl
            by Joseph Toone
    Katy entered the international market when spotted by John Wayne at a bullfight.
    · Fool-proof: the Computer Corner
            by Charles Miller
    Never, never, never, never, never, ever click on links in emails!
    · Robert's Picks: happenings April 28 – May 4
            by Robert J Hawkins
    Fireworks and Derby Day, oy vey!
    · Crossword Puzzle - Begin Again
            by Sheridan Sansegundo
    · Temporada de libertad
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Hoy nuestros microscopios vislumbran milagros más más maravillosos que la división del Mar Rojo.
    · "Siempre una oportunidad de salvación": Los ensayos mexicanos de Katherine Anne Porter
            por Philip Gambone
    ...los corazones heridos de los pobres, que sentía latir "como un gran volcán bajo la tierra".
    · Abstracciones sensuales, Pascual Hijuelos - inauguración Fabrica Aurora Paseo de Arte, Sábado 4 de mayo
            por Margaret Failoni
    Las formas geométricas de bordes duros han dado paso a curvas suaves e igualmente dramáticas.
    · Mi vida como un collage, parte 3
            por Béa Aaronson
    ...crea una fiebre de formas jeroglíficas para que el corazón y la mente descifren.
    · A prueba de tontos: la esquina de la computadora
            por Charles Miller
    ¡Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, hacer clic en enlaces en correos electrónicos!
    April 21
    · I Confess
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Certainly, ladies and gentlemen of the jury, you will allow that there have been extenuating circumstances.
    · "The Future is Brown": The Odyssey of Richard Rodriguez
            by Philip Gambone
    "I stay in the church because the church is more than its ignorance; the church gives me more than it denies me. I stay in the church because it is mine."
    · Living With the Ancestors, Desiderio Hernández Xochitiotzin, muralist
            by Patricia Argüello Melgar
    "In my long journey, I have found five loves that human beings should keep as the most precious..."
    · Grounding: Earth Day / Every Day
            by Marni Hills
    Your body, like a tuning fork, vibrates in harmony with the earth's magnetic resonance.
    · Cocktail Connoisseurs Convene, 50 Best Bars Returns
            by Marni Hills
    This prestigious list isn't swayed by brand names or popularity, but by the magic that unfolds when you pull up a barstool.
    · Tree of Life, Full Moon salon/concert, Wednesday, April 24, 7-10pm
            by Veronica Genta
    Our students, along with their parents come from all over the world.
    · A woman. A passion. A restaurant.
            by Don Day
    They take so much pride and have so much passion for what they were putting on plates.
    · Sometimes You Win
            by Luisa Ruiz
    I can count the number of times that I have gone to bed and not fallen asleep immediately on two hands.
    · Say It Ain't So, The Computer Corner
            by Charles Miller
    The 1919 Black Sox scandal rocked the sports world when a group of players were accused of "fixing" the World Series.
    · Robert's Picks: happenings April 21-27
            by Robert J Hawkins
    Kids and horses and music, too... plenty to do.
    · Crossword Puzzle - Pull the Other One
            by Sheridan Sansegundo
    · Yo confieso
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Pero ciertamente, damas y caballeros del jurado, permitirán que haya habido circunstancias atenuantes. Y que confiese debe contar para algo, ¿no?
    · "El futuro es marrón": La odisea de Richard Rodríguez
            por Philip Gambone
    Me quedo en la iglesia porque la iglesia es más que su ignorancia; la iglesia me da más de lo que me niega. Me quedo en la iglesia porque es mía".
    · Convivencia con los antepasados, Desiderio Hernández Xochitiotzin, muralista
            por Patricia Argüello Melgar
    "En mi caminar, largo ya, he encontrado cinco amores que los seres humanos debemos de guardar como lo más preciado..."
    · Conexión a tierra: Día de la Tierra / Todos los días
            por Marni Hills
    Tu cuerpo, como un diapasón, vibra en armonía con la resonancia magnética de la tierra.
    · Reunión de conocedores de cocteles, Regresa 50 mejores bares
            por Marni Hills
    Esta prestigiosa lista no está influenciada por nombres de marca o popularidad, sino por la magia que se despliega cuando mueves el banco al bar.
    · Árbol de Vida, Salón-concierto de luna llena, miércoles 24 de abril 7-10pm
            por Veronica Genta
    Nuestros estudiantes, junto con sus padres vienen de todas partes del mundo.
    · A veces ganas
            por Luisa Ruiz
    Puedo contar el número de veces que me he ido a la cama y no me he dormido inmediatamente.
    · Di que no es así, La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    El escándalo de los Black Sox de 1919 sacudió el mundo del deporte cuando un grupo de jugadores fueron acusados de "arreglar" la Serie Mundial.
    April 14
    · Swimming Along
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    These days, my mantra, my Zen koan, is, "What were you expecting?" Where did I think that I would be at 66 years old?
    · The "Audacious Beauty" of Sor Juana's Poetry
            by Philip Gambone
    She imagines herself as Icarus, plunged into the sea by the burning passion she feels.
    · Way, Way, Way More: Than an Introduction to This Poem
            by Judyth Hill
    It's the secret destination of all travel, all the love we think lost.
    · Hear Here
            by Bill Harrison
    I can't see worth a damn, but I have exceptionally fine hearing.
    · Mindscapes: One Year of Wanderlust, Katrina Cobb - opening - Friday, April 19
           
    We feel a reflection of the roles we embrace and the continuous cycle of reinvention that defines us.
    · Another Eclipse
            by Luisa Ruiz
    Not quite so stately as the sun and moon danced together I danced my stuff across town.
    · Getting It Wrong
            by Charles Miller
    Reluctantly being able to admit its error is a sign of its programming evolving.
    · Crossword Puzzle - Measure Up
            by Sheridan Sansegundo
    · Nadando a mis anchas
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    En estos días, mi mantra, mi koan zen, es: "¿Qué esperabas?" ¿Dónde pensé que estaría a los 66 años?
    · La "belleza audaz" de la poesía de Sor Juana
            por Philip Gambone
    Se imagina a sí misma como Ícaro, sumergida en el mar por la ardiente pasión que siente.
    · Escuche aquí
            por Bill Harrison
    No puedo ver bien, pero tengo una audición excepcionalmente buena.
    · Paisajes mentales: Un año de espíritu viajero, Katrina Cobb - inauguración - viernes, 19 de abril
           
    Sentimos un reflejo de los roles que abrazamos y el ciclo continuo de reinvención que nos define.
    · Un nuevo eclipse
            por Luisa Ruiz
    Tal vez no tan majestuoso como el sol y la luna bailaron juntos bailé con mis cosas al otro lado de la ciudad.
    April 7
    · Veganism
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    An idealogue is someone who is not confused by the facts, someone who doesn't ask the hard questions.
    · The "Tenth Muse" of México: Sor Juana Inés de la Cruz
            by Philip Gambone
    Sor Juana's consummate artistry did not insulate her from the envy, fear, misogyny, jealousy, and mistrust of many of her contemporaries.
    · Those Who Dance, Josephine Sacabo - photo opening - Saturday, April 13, 12-5pm
            Photographic Gallery
    Her images transfer the viewer into a world of constructed beauty.
    · Awaken Your Inner Dragon, Judith Jenya - talk - Salon Camino Silvestre, Saturday, April 13
            by Judith Jenya
    A vision is a unique gift that only you can bring to fruition.
    · House of love: How a pair of architects use their work and travels to keep their marriage strong
            House + House
    All you could see of the village 1,000 feet up the cliff was a row of lights that looked like stars had gathered into a line.
    · Two Very Different Holy Week Events
            by Luisa Ruiz
    As they only made t-shirts for themselves, eventually they took those off and sold them.
    · Lights Out
            by Charles Miller
    "Why is the light still on in the kitchen?"
    · Robert's Picks: happenings April 7-13
            by Robert J Hawkins
    Getting mooned is only some of the fun.
    · Crossword Puzzle - Hubba hubba
            by Sheridan Sansegundo
    · Veganismo
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Un ideólogo es alguien que no está confundido por los hechos, alguien que no hace las preguntas difíciles.
    · La "décima musa" de México: Sor Juana Inés de la Cruz
            por Philip Gambone
    El arte consumado de Sor Juana no la aislaba de la envidia, el miedo, la misoginia, los celos y la desconfianza de muchos de sus contemporáneos.
    · Los que bailan, Josephine Sacabo - inauguración, fotos - Sábado 13 de Abril, 12-5pm
            Photographic Gallery
    Sus imágenes transfieren al espectador a un mundo de belleza construida.
    · Casa del amor: Cómo un par de arquitectos utilizan su trabajo y viajes para mantener su matrimonio fortalecido
            House + House
    Todo lo que se podía ver del pueblo 1.000 pies arriba del acantilado era una fila de luces que parecían estrellas que se habían reunido en una línea.
    · Dos eventos muy diferentes de Semana Santa
            por Luisa Ruiz
    Como solo hacen camisetas para ellos, finalmente se las quitaron y las vendieron.
    · Apaga la luz: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    "¿Por qué la luz sigue encendida en la cocina?"
    March 31
    · End of Season
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Everything slows down, like growing old or taking a day trip to the country.
    · The "Incurable Democrat": Michael Harrington in Mexico
            by Philip Gambone
    "Society holds together precisely because those on the bottom are socialized, ideologized and repressed into accepting the intolerable."
    · International Artists in Residence; opening - Friday, April 5, 5-9pm
           
    The work they have created will be presented at Kuna Galería.
    · Friday of Sorrows
            by Luisa Ruiz
    I saw many people giving away flavored waters, ice cream, popsicles and chilacayote.
    · Beauty in the Balance, Sharon Whitham, Monotypes, Mixed Media, opening - Friday, April 5, 5-8pm
           
    I am forever enthralled with the kind and beautiful nature of the Mexican people.
    · La Frontera
            by Tony Cohan
    Geography is fate, I thought.
    · Fil Formicola; New York to San Miguel, Fil Meets Hopalong in Concert - Saturday, April 6
           
    It was a fascinating experience to find out at that young age that I had a voice and that I had a feeling for it.
    · Nickels and Dimes
            by Charles Miller
    Everything you do online will have a cost attached to it and you will pay for it as you use it.
    · Robert's Picks: happenings March 31-April 6
            by Robert J Hawkins
    If you haven't been, you owe it to yourself to go see the Exploding Judases
    · Crossword Puzzle - A Long Way From the Tree
            by Sheridan Sansegundo
    · Fin de temporada
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Todo se ralentiza, como envejecer o hacer un viaje de un día al campo.
    · El "demócrata incurable": Michael Harrington en México
            por Philip Gambone
    "Una sociedad se mantiene unida precisamente porque los de abajo están socializados, ideologizados y reprimidos para aceptar lo intolerable".
    · Artistas internacionales en residencia; inauguración - Viernes, 5 de abril
           
    Los resultados serán expuestos en Galería Kuna.
    · Viernes de Dolores
            por Luisa Ruiz
    Me tocó ver a muchas personas regalando aguas de sabores, nieves, paletas y dulce de chilacayote.
    · Belleza en el equilibrio, Sharon Whitham - Monotipos, medios mixtos - inauguración - viernes, 5 de abril
           
    Estoy siempre cautivada con la naturaleza amable y hermosa del pueblo mexicano
    · Monedas de cinco centavos: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Todo lo que haga en línea tendrá un costo asociado a ella y usted pagará conforme usted lo utilice.
    March / Marzo 2024
    March 24
    · Row Your Boat
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Let me leave off this philosophizing and put my back into the effort.
    · Juan Rulfo: "The DNA of Mexicanidad"
            by Philip Gambone
    "In my life there are many silences. In my writing, too"
    · Fashion: Upcycled, Embroidered, Mexicano - Golden Lola
            by Marni Hills
    At INTERMODA they won rave reviews for their work.
    · Walking with The Lord of the Column
            by Luisa Ruiz
    I investigated how we could get there, hearing that there was a special bus route in service going to Atotonilco that evening.
    · Zigzag, Walking San Miguel
            by Lynn Marlow
    It's a meditation / Pay attention
    · Hopalong, New York to San Miguel, Fil Meets Hopalong in Concert, Saturday, April 6
            Music and Art by Hopalong, Jose Luis Chagoyan
    His music has won multiple awards.
    · Salt and Sacrifice
            by Rabbi Daniel Huebner
    Salt represents the tears of the lower waters, the yearning of the soul within every physical being longing for its Divine source.
    · Pranks, Rumors, Hoaxes; the Computer Corner
            by Charles Miller
    Elon Musk takes great pleasure in jerking the chain of the woke left-wingers at Google.
    · Robert's Picks: happenings March 24-31
            by Robert J Hawkins
    An Easter parade of happenings.
    · Crossword Puzzle - Take a Guess
            by Sheridan Sansegundo
    · Rema tu barca
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Permítanme dejar de lado esta filosofía y ponerme a trabajar.
    · Juan Rulfo: "El ADN de mexicanidad"
            por Philip Gambone
    "En mi vida hay muchos silencios. En mi escritura, también"
    · Moda: mezclilla, reciclada, bordada, mexicana - Lola dorada
            por Marni Hills
    En INTERMODA ganaron críticas favorables por su trabajo.
    · Caminando con el Señor de la Columna
            por Luisa Ruiz
    Me puse a investigar cómo podíamos llegar porque yo ya había escuchado que esa noche había una ruta especial para llegar a Atotonilco.
    · Hopalong, Nueva York a San Miguel, Fil Encontra Hopalong - concierto, Sábado, 6 de abril
            Música y arte por Hopalong, Jose Luis Chagoyan
    Su música ha ganado múltiples premios.
    · Bromas, rumores, engaños, la esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Elon Musk tiene un gran placer en sacudir la cadena de los izquierdistas despiertos en Google.
    March 17
    · Revolution, Now and Then
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    "Hire a teenager now, while they still know everything."
    · Bad Boys / Bad Guys - exhibit, through April
            by Joan Hall
    I am sure those horrible memories influenced my artwork and my sensibility.
    · Hobble Stones
            by Bill Harrison
    Lime green taxis abound in SMA, roaming the streets like over-eager puppies looking for treats.
    · Women's Day March
            by Luisa Ruiz
    "If tomorrow it is me, remember me full of dreams, please."
    · Inhabiting Time, Elvia Samaniego, opening - Friday March 15, 5-8pm
            by Elvia Samaniego
    Stopping is a privilege. Taking a breath just at the least opportune moment...
    · Refugees in Mexico and the Dynamics of Asylum in the Americas, talk - Saturday, March 16, 3pm
           
    More than half of the people identify violence, insecurity, and threats as the main reasons for fleeing their country.
    · SMA Comes to QRO, Absent Structure 2.0, exhibition
            by Maru Vázquez
    "Movement and stillness reveal this duality of contrasts, conflicts, inspiration and harmony."
    · Look and See
            by Rabbi Daniel Huebner
    The choice is ours, depending on how we look at it.
    · Robert's Picks: happenings March 17-23
            by Robert J Hawkins
    We’re a busy little town.
    · Blockchain: the Computer Corner
            by Charles Miller
    Blockchain technology is designed to make it impossible to hack the system or forge the data stored on the blockchain.
    · Crossword Puzzle - All Set?
            by Sheridan Sansegundo
    · Revolución, Antes y ahora
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    "Contrata a un adolescente ahora, mientras todavía lo sabe todo".
    · Chicos malos / Hombres malos - exposición, hasta abril
            por Joan Hall
    Estoy segura de que esos horribles recuerdos influyeron en mi arte y mi sensibilidad.
    · Piedras cojas
            por Bill Harrison
    Los taxis verdes abundan en SMA, vagando por las calles como cachorros ansiosos en busca de golosinas.
    · Marcha del Día de la Mujer
            por Luisa Ruiz
    "Si mañana soy yo, recuérdenme llena de sueños por favor".
    · Habitar el Tiempo, Elvia Samaniego, inauguración - viernes, 15 de marzo, 5-8pm por Elvia Samaniego
            por Elvia Samaniego
    Así, detenerse es un privilegio.
    · Oportunidades y desafíos que enfrenta México de asilo de refugiados, platica - sábado 16 de marzo
           
    La mitad de las personas señala la violencia, la inseguridad y las amenazas como causas principales por las que han abandonaron sus países.
    · SMA en QRO, La Estructura Ausente 2.0 - exposición
            por Maru Vázquez
    "Destaca que "en el mundo digital en el que vivimos, hacer papel me mantiene conectada con la naturaleza de manera directa".
    · Cadena de bloques - La esquina de la computadora
            by Charles Miller
    La tecnología de cadena de bloques está diseñada para hacer imposible hackear el sistema.
    March 10
    · Learning to Say No
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Some people don't know how to tell a joke. Some people don't know how to tell a story.
    · "I am here to tell the story": Pablo Neruda's Mexico
            by Philip Gambone
    Mexico's magic continued to inspire Neruda "like a small stray eagle circulating through my veins."
    · The Daughters of San Miguel
    theater reading - Tuesday, March 12
            by Julie Heifetz
    It is not in the Mexican culture to speak openly about personal issues, even among themselves.
    · Celebrating Resilience, SMA Solo Theatre Festival
    2 weeks, March 14-23
            by Joseph Bennet
    Take a seat and prepare to be moved, inspired, and reminded of the incredible strength of the human spirit.
    · Equinox! - opening, Chapel of Jimmy Ray Gallery
    Saturday, March 16, 1-5pm
            by Meryl Truett
    Whether you're new to The Chapel of Jimmy Ray or you're a regular, mark your calendar for a day of awe and wonder.
    · The Human Figure, Keith Miller and Mixael Rudloff
    opening - Friday, March 15, 6pm
            by Keith Miller
    My watercolors are mostly from an island-hopping trip to Greece last fall.
    · A Sense of Place, Kathleen Cammarata
    opening - Sunday, March 17, 1-4pm
            by Kathleen Cammarata
    These maps allow the viewer to invent his/her own sense of place.
    · Using Your Talents
            by Rabbi Daniel Huebner
    They knew how to spin goat hair while it was still attached to the goat.
    · Robert's Picks: happenings March 10-16
            by Robert J Hawkins
    These are a few of your favorite things.
    · Owning vs Renting - The Computer Corner
            by Charles Miller
    Most people do not realize that music purchased and downloaded online does not belong to them.
    · Crossword Puzzle - Doggone It!
            by Sheridan Sansegundo
    · Aprender a decir no
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Algunas personas no saben cómo contar una broma. Otras no saben cómo contar una historia.
    · "Estoy aquí para contar la historia": El México de Pablo Neruda
            por Philip Gambone
    La magia de México continuó inspirando a Neruda "como un pequeño águila callejera circulando por mis venas"
    · Las Hijas de San Miguel; lectura de teatro - Martes 12 de marzo
            por Julie Heifetz
    No está en la cultura mexicana hablar abiertamente sobre temas personales.
    · ¡Equinoccio! - inauguración, Galería Capilla de Jimmy Ray
    Sábado 16 de marzo, 1-5pm
            por Meryl Truett
    Tanto si eres nuevo o habitual en la Capilla de Jimmy Ray, asegúrate de marcar tu calendario para un día de asombro.
    · La figura humana, Keith Miller y Mixael Rudloff
    inauguración - viernes 15 de marzo
            por Keith Miller
    Mis acuarelas son, en su mayoría, de un viaje de isla en isla en Grecia el otoño pasado.
    · Un sentido de lugar, Kathleen Cammarata
    inauguración - Domingo 17 de marzo, 1-4pm
            por Kathleen Cammarata
    Estos mapas permiten al espectador inventar su propio sentido del lugar.
    · Poseer vs Alquilar: la esquina de la computadora
            por Charles Miller
    La mayoría de la gente no se da cuenta de que la música comprada y descargada en línea no les pertenece a ellos.
    March 3
    · Never on Thursday
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    I felt like Emiliano Zapata rallying his troops.
    · "The last of the magic countries": Pablo Neruda in Mexico
            by Philip Gambone
    "Exiled writers of every nationality had rallied to the camp of Mexican freedom..."
    · The Wind Blows on the Mountain, Victor López - opening
    Thursday, March 7, 7pm, Artlalli Galería
            by Victor López
    We trace our life through the act of furrowing our sacred land.
    · Our Own World
            by Maru Vázquez
    Take the time to unleash imagination and fly into unknown universes.
    · Juxtaposition, opening, Keith Miller, Mixael Rudloff
            by Keith Miller
    ...mortals confounded by the eternal conflicts with forces expressed through the gods and through human nature.
    · San Miguel de Allende: the soul of Mexico Festivals, part 1, from the book
            by Cathi and Steven House
    San Miguel was once described as having an excess of festivities.
    · Half and Half
            by Rabbi Daniel Huebner
    Our job is to take those material blessings and utilize them to bring more goodness and godliness into the world.
    · San Miguel This Week
            by Robert J. Hawkins
    We've got some booking to do.
    · Cable Me - The Computer Corner
            by Charles Miller
    There is an insane level of engineering that went into something as simple as the printed circuit board.
    · Crossword Puzzle - A Bit Bubbly
            by Sheridan Sansegundo
    · Nunca el jueves
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Me sentí como Emiliano Zapata reuniendo a sus tropas.
    · "El último de los países mágicos": Pablo Neruda en México
            por Philip Gambone
    "Escritores exiliados de todas las nacionalidades se habían unido al campo de la libertad mexicana, mientras la guerra se prolongaba en Europa"
    · El viento sopla en la montaña, Victor López, inauguración
    Jueves, 7 de Marzo, 7pm, Artlalli Galería
            por Victor López
    Trazamos nuestra vida a través del acto de surcar nuestra tierra sagrada.
    · Nuestro propio mundo
            por Maru Vázquez
    Tómense su tiempo para dar rienda suelta a la imaginación y volar hacia universos desconocidos.
    · Yuxtaposición, inauguración, Keith Miller, Mixael Rudloff
            por Keith Miller
    ...mortales confundidos por los conflictos eternos con las fuerzas expresadas a través de los dioses y a través de la naturaleza humana.
    · San Miguel de Allende: el alma de México, Festivales parte 1, del libro
            por Cathi y Steven House
    San Miguel fue descrito una vez como tener un exceso de festividades.
    · Cabléame: la esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Hay un nivel loco de ingeniería que entró en algo tan simple como la placa de circuito impreso.
    February / Febrero 2024
    February 25
    · Overcompensating
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    I think this can't-get-enough phenomenon is at work among retirees here in San Miguel.
    · Terrified in Mexico: The towering genius of Malcolm Lowry
            by Philip Gambone
    In such a world, love and wisdom seem to have no home.
    · Remembering the King of Hospitality, Bob Thieman
            by David Bossman
    He loved to see people have fun.
    · Honoring Mike Kleimo and his Paintings
    Saturday March 2, ZOHO Gallery, Fabrica Aurora Art Walk
            by Edna Dickinson
    "My compositions pay special attention to shapes created by twisted perspectives and exaggerated form."
    · Confessions of a Clown, Fiddling With The Stories of My Life
    theater - Wed, Thurs, Feb 28, 29, 5pm
            by Stuart Nemtin
    "Laughter is the closest distance between two people." - Victor Borge
    · A Tale of Two Lokkals
            by Nory Contractor
    It was professional flirting, based perhaps on a premonition that one day we would work together.
    · Reflections on Corfu, Jane Dill - opening
    Sat, March 2, Fabrica Art Walk, Galería San Francisco
            by Jane Dill
    The ancient Greek cursive lettering now appears in most of these paintings as an unreadable design element.
    · Seven Together
            by Rabbi Daniel Huebner
    In true Jewish style, we can answer this question by asking another.
    · If the Plug Fits, The Computer Corner
            by Charles Miller
    I pointed out their finger would fit in a light bulb socket, and that that too was a bad idea.
    · Crossword Puzzle - Not So Good
            by Sheridan Sansegundo
    · Compensación excesiva
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Creo que este fenómeno "no puedo obtener suficiente" está en acción entre los jubilados aquí en San Miguel.
    · Aterrorizado en México: El genio imponente de Malcolm Lowry
            por Philip Gambone
    En tal mundo, el amor y la sabiduría parecen no tener hogar.
    · Recordando al Rey de la Hospitalidad, Bob Thieman
            por David Bossman
    Le encantaba ver a la gente divertirse.
    · Honrando a Mike Kleimo y sus pinturas
    Sábado 2 de marzo, Galería ZOHO, Paseo de arte Fábrica La Aurora
            por Edna Dickinson
    "Mis composiciones prestan atención especial a las formas creadas por perspectivas retorcidas y formas exageradas."
    · Confesiones de un payaso, Fiddling con las historias de mi vida
    teatro - Mié, Jue, 28, 29 de Feb 5pm
            por Stuart Nemtin
    "La risa es la distancia más cercana entre dos personas". - Victor Borge
    · Historia de dos Lokkales
            por Nory Contractor
    Era un flirteo profesional, basado quizá en la premonición de que algún día trabajaríamos juntos.
    · Reflexiones sobre Corfú, Jane Dill - inauguración
    Sáb, 2 de marzo, Paseo de arte Fábrica La Aurora, Galería San Francisco
            por Jane Dill
    La letra cursiva griega antigua aparece ahora en la mayoría de estas pinturas como un elemento de diseño ilegible.
    · Si el enchufe se ajusta: la esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Señalé que su dedo cabría en una toma de luz, y que eso también era una mala idea.
    February 18
    · A Scientific God
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    The quantum world is a holistic, infinite realm of energy and potential.
    · "Idyllic in Cuernavaca": Malcolm Lowry's Tortured Sojourn in Mexico
            by Philip Gambone
    "You have it in you to become one of the century's greatest writers. But you need help."
    · MyStudio Art Walk
            Col. San Antonio
    Saturday, Sunday, February 24, 25, 11am-5pm
    · Found Object Alchemy, Turning Trash into Timeless Art
    opening - Joseph Bennett - Fri, Sat, Sun, Feb 23-25
            by Eli Hans
    His creations are a testament to the beauty that can be unearthed from the most unlikely sources
    · The Absent Structure - opening
    Friday, Feb. 23, 7pm - QRO
            by Gabriel Sencial
    Like culture itself, there is no final resolution to successful painting: it continues to evolve and evoke.
    · A Living Hell: Assange and Free Speech
    talk Monday / rally Tuesday
            by Ron Paulson
    Up to now, publishers of classified material have always been protected from prosecution under the 1st Amendment.
    · Her Super Power
            by Barbara Goodman
    I shared all the foibles, eccentricities, dare we say neuroses of the accomplished; but lacked their talent.
    · Expression vs. Accuracy: Drawing Classes
            by Henry Vermillion
    Drawing should be done as much as possible the way a child draws.
    · Ford Model A - The Computer Corner
            by Charles Miller
    Buying the latest technology does have its appeal though.
    · Crossword Puzzle - And Then Some
            by Sheridan Sansegundo
    · Un Dios Científico
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    El mundo cuántico, aunque muy pequeño, es un reino holístico e infinito, de energía y potencial.
    · "Idilio en Cuernavaca": La estancia torturada de Malcolm Lowry en México
            por Philip Gambone
    "Tienes la capacidad de convertirte en uno de los mejores escritores del siglo. Pero necesitas ayuda, no curitas."
    · Alquimia de objetos encontrados, Convertir la basura en arte atemporal, Joseph Bennett
    Viernes, Sábado Domingo, 23-25 de febrero
            por Eli Hans
    Sus creaciones son un testimonio de la belleza que se puede desenterrar de las fuentes más improbables.
    · La estructura ausente - inauguración
    viernes, 23 febrero, 7pm - QRO
            por Gabriel Sencial
    Como la cultura misma, no existe una resolución final para una pintura exitosa: continúa evolucionando y evocando.
    · Un infierno viviente: Assange y libertad de expresión
    charla Lunes / rally Martes
            por Ron Paulson
    Hasta ahora, los editores de material clasificado siempre han estado protegidos contra el enjuiciamiento en virtud de la primera enmienda.
    · Su super poder
            por Barbara Goodman
    Tuve la epifanía de que compartía todas las debilidades, excentricidades, nos atrevemos a decir neurosis de los consumados, pero carecía de su talento.
    · Expresión vs. precisión, Clases de Dibujo
            por Henry Vermillion
    El dibujo debe hacerse tanto como sea posible de la manera en que un niño dibuja.
    · Ford Modelo A - La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Sin embargo, comprar la última tecnología tiene su atractivo.
    February 11
    · All Too Human
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    Faggin and Kastrup declare that the universe is conscious.
    · "A treasury of many things worthy of being known": The Florentine Codex
            by Philip Gambone
    Sahagún undertook a deeper and more systematic approach to recording Nahua culture.
    · The Artist Dreams a Sculpture
            by Glen Rogers
    The two large "wings" surrounding the seat also mimic large leaf shapes.
    · Surreal Mexico 2: Las Pozas
            by Tony Cohan
    I didn't feel afraid - not yet, at least - only lost.
    · Strangers at the Door
            by Jennifer Rose
    Should I go over to her house and throw the rascals out myself?
    · El Terco: Tacos Before Sundown
            by Don Day
    "It's not too spicy," four words that can never be trusted from the mouths of Mexicans.
    · Dante, Canto III
            by Thomas Powers
    "Abandon all hope, you who enter here."
    · Deep Fakes - The Computer Corner
            by Charles Miller
    "Who ya gonna believe, me or your own eyes?"
    · Crossword Puzzle - Horsefeathers
            by Sheridan Sansegundo
    · Demasiado humana
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Faggin y Kastrup declaran que el universo es consciente.
    · "Un tesoro de muchas cosas dignas de ser conocidas": El Códice Florentino
            por Philip Gambone
    Sahagún emprendió un enfoque más profundo y sistemático para registrar la cultura nahua.
    · La artista sueña una escultura
            por Glen Rogers
    Las dos grandes "alas" que rodean el asiento también imitan las formas grandes de las hojas.
    · Dante, Canto II
            por Thomas Powers
    Elegí trabajar en grande porque quería que las impresiones tuvieran el mismo impacto que una pintura.
    · Deep Fakes / Falsificaciones profundas - La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    La mayoría de las personas que son víctimas de una estafa son reacios a admitir que fueron engañados.
    February 4
    · Cleaning House
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    The skeletons in my closets are what most limit my ability to navigate the flesh and blood of now.
    · A "double outsider": the Mexican American novels of Michael Nava
            by Philip Gambone
    "...a wounded and vibrant people, the truest Mexicans of México."
    · San Miguel de Allende: the soul of mexico
    Architecture, part 2, From the book
            by Cathi and Steven House
    Working as an architect in SMA has been an honor and a gift.
    · Strings Attached, Joan Hall
    opening - Sat, Feb. 3, Fabrica Art Walk
            by Margaret Failoni
    Her current Strings Attached series is a spin on old fashioned embroidery with a cutting edge.
    · Atmospheric and Ephemeral, Susanna Turino
    opening - Sat, Feb. 3, Fabrica Aurora Art Walk
            by Susanna Turino
    The paradoxical pursuit of perfection with the expressive letting go of perfection.
    · Partial Disclosures
            by Terry Tomlinson
    Drawing with graphite, pastels, ink or tape, I excavate, destroy and rebuild.
    · Dante, Canto II
            by Thomas Powers
    As Dante and Virgil approach the mouth of Hell, his mind turns to the journey ahead and again he feels the grip of dread.
    · Fear of Missing Out - The Computer Corner
            by Charles Miller
    Most people who fall victim to a scam are reluctant to admit being duped.
    · Crossword Puzzle - Partners
            by Sheridan Sansegundo
    · Limpieza de la casa
            por Dr. David Fialkoff, Editor
    Los esqueletos de mis armarios son lo que más limita mi capacidad de navegar la carne y la sangre de ahora.
    · Un "doble forastero": las novelas mexicano-americanas de Michael Nava
            por Philip Gambone
    "...un pueblo herido y vibrante, los verdaderos mexicanos de México."
    · San Miguel de Allende: el alma de México, Arquitectura, parte 2, Del libro
            por Cathi and Steven House
    Trabajar como arquitecto en SMA ha sido un honor y un regalo.
    · Cadenas atadas, Joan Hall
    inauguración – sábado 3 de febrero, Paseo de Arte Fábrica
            por Margaret Failoni
    Su serie actual Cadenas atadas es un giro en el bordado a la antigua mezclado con una vanguardia.
    · Atmosférico y efímero, Susanna Turino
    inauguración – Sáb. 3 de Feb, Paseo de arte, Fábrica Aurora
            por Susanna Turino
    El búsqueda paradójica de la perfección con el expresivo de dejar ir la perfección.
    · Revelaciones parciales
            por Terry Tomlinson
    Dibujo con grafito, pasteles, tinta o cinta, cavo, destruyo y reconstruyo.
    · Miedo a perdérselo: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    La mayoría de las personas que son víctimas de una estafa son reacios a admitir que fueron engañados.
    January / Enero 2024
    January 28
    · What's a Guy to Do?
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    A cynical New Yorker, she's what an earlier generation would have called "a tough broad."
    · "The Path of the Codex": Mexico's Pre-Conquest Writing Systems
            by Philip Gambone
    The boys were taught all the verses of songs, which were called divine songs.
    · Geometry as Language; The Art of Alberto Lenz - opening - Thursday, February 1, 5pm
            by Cristina Galvez
    They suddenly confront us with a world of sensuality and mystery.
    · Four San Miguel Painters - Polly Stark Ortega - Janet Hawkins Dowda - Andrew Dearwater - Daniel Rueffert - opening - Thursday, February 1, 5-7pm
    The intimate worlds that each artist has captured in response to their enduring relationship with Mexico.
    · Three of Hearts - Gaia Schilke, Chris Dolan, Debra Deutsch Oliver
    opening - Fri. Feb. 2, 5-8pm
    I see the canvas as a stage for the theater of everyday life – a space where anything is possible.
    · Bea is Back, Eclectic Lecture Series
            by Barbara Goodman
    Some mortals get the jewels, others the dung. Do good things happen to bad people? Yep. Is sorrow as common as sweet?
    · Art Sleuthing in San Miguel, part 2
            by Natalie Taylor
    "Can I make an appointment with him?" "Not really," they told me.
    · Splitting the Sea
            by Rabbi Daniel Huebner
    ...leaving the Israelites stuck between the sea and the mighty Egyptian army.
    · Feels Like Home Again at Firenze
            by Don Day
    "We struggled. Some days we didn't know if anyone was going to walk through the door."
    · Authorization at What Price? - The Computer Corner
            by Charles Miller
    Those companies derive much of their income from selling advertising and then selling your personal information.
    · Crossword Puzzle - One to Make You Frown
            by Sheridan Sansegundo
    · "El Camino del Códice": Sistemas de escritura pre-conquista de México
            por Philip Gambone
    Los pintores-escribas eran hombres sabios que, según otro franciscano, poseían "un corazón hecho divino."
    · Geometría como lenguaje, El arte de Alberto Lenz - inauguración - jueves 1 de febrero
            por Cristina Galvez
    De repente nos enfrentan con un mundo de sensualidad y misterio.
    · Cuatro pintores de San Miguel - Polly Stark Ortega - Janet Hawkins Dowda - Andrew Dearwater - Daniel Rueffert - inauguración - jueves, 1 de febrero, 5-7pm
    Los mundos íntimos que cada artista ha capturado en respuesta a su duradera relación con México.
    · Tres de corazones - Gaia Schilke, Chris Dolan, Debra Deutsch Oliver - inauguración – viernes 2 de febrero
    Veo el lienzo como un escenario para el teatro de la vida cotidiana - un espacio donde todo es posible.
    · Bea regresa
    Serie ecléctica de conferencias
            por Barbara Goodman
    Algunos mortales obtienen las joyas, otros el estiércol.
    · Buscando tesoros artisticos como un detective
            por Natalie Taylor
    "¿Es posible llamar y agendar una cita?" "No, lo hace todo él mismo."
    · Autorización ¿A qué precio?: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    Esas empresas obtienen gran parte de sus ingresos de la venta de publicidad y luego venden la información personal.
    January 21
    · Lunch With Alberto
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    May Lokkal amplify the initiatory indigenous wisdom inherent in our land.
    · Lost in Mexico: Tennessee Williams' The Night of the Iguana
            by Philip Gambone
    "To feel some humiliation and a great deal of sorrow at times is inevitable. But feeling guilty is foolish."
    · The Burning Flower: Color in Mexico
            by Tony Cohan
    In Mexico, every color goes with every other color - if you know how to do it.
    · An Artist's Life
            by Henry Vermillion
    Living in San Miguel, as most of us do, I find the situation a bit strange.
    · San Miguel de Allende: the soul of Mexico Lecture/Book Signing - Wednesday, Jan. 24
            by Cathi and Steven House
    "The essence of one of the loveliest cities in Mexico is presented full of poetry, charm and beauty." - Laura Obregón Baranda, Poet Laureate of Mexico
    · Dimensions of Light
            by Terry Tomlinson
    I cast or embed paper with a variety of contrasting materials such as metal, thread, found objects, mica and text.
    · Stuck at the Office
            by Jeffrey R. Sipe
    "Sorry, Honey. I'm stuck at the office. I won't be home until late."
    · My Life as Collage, part 2
            by Béa Aaronson
    Collage is an operation, a surgical operation of visual inputs.
    · You Don't Own What You Think You Own; the Computer Corner
            by Charles Miller
    The latest trend... you can use the software so long as you pay again every year or every month to continue using it.
    · Crossword Puzzle - Weather Forecast
            by Sheridan Sansegundo
    · Almuerza con Alberto
            por el Dr. David Fialkoff, Editor
    Que Lokkal amplifique la sabiduría indígena iniciática inherente a nuestra tierra.
    · Perdido en México: La noche de la iguana de Tennessee Williams
            por Philip Gambone
    "Sentir algo de humillación y mucha tristeza a veces es inevitable. Pero sentirse culpable es tonto."
    · La vida de un artista
            por Henry Vermillion
    Vivir en San Miguel, como la mayoría de nosotros, me parece un poco extraño.
    · San Miguel de Allende: el alma de México. Presentación de Libro – Miércoles 24 de Enero
            por Cathi y Steven House
    "La esencia de una de las ciudades más bellas de México se presenta llena de poesía, encanto y belleza."
    - Laura Obregón Baranda, Poeta Laureada de México
    · Dimensiones de la luz
            por Terry Tomlinson
    Fundo o embebo el papel con una variedad de materiales contrastantes como metal, hilo, objetos encontrados, mica y texto.
    · Atrapado en La Oficina
            por Jeffrey R. Sipe
    "Lo siento, cariño. estoy atascado en la Oficina. no estaré en casa hasta tarde."
    · Mi vida como un collage, parte 2
            por Béa Aaronson
    El collage es una operación, una operación quirúrgica de entradas visuales.
    · No eres dueño de lo que tú crees: La esquina de la computadora
            por Charles Miller
    La última tendencia... se puede utilizar el software siempre y cuando se paga de nuevo cada año o cada mes para seguir usándolo.
    January 14
    · In This Together
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    If home is where they miss you when you're gone, then I'm homeless.
    · A "cotton-headed romanticist" in Mexico
            by Philip Gambone
    "In some mysterious way the strangling rope of her loneliness had also been severed."
    · San Miguel de Allende: the soul of mexico Architecture, part 1, From the book
            by Cathi and Steven House
    Declared a National Monument in 1926, SMA's historic center has long been protected from modern intrusions.
    · Art Gala Fundraiser, 100 artworks to benefit Mano Amiga, Iranian artists donate art collection, Wed, Jan 17
            by Ann Marie Jackson
    "We are artists who love supporting other artists."
    · The Return of the Men in White
            by Martín Buen Viaje
    It was as if I ran an ultra marathon without taking a step.
    · El regreso de Los Hombres de Blanco
            por Martín Buen Viaje
    Es como si hubiera corrido un ultra maratón sin haber dado un paso.
    · Indifference
            by Rabbi Daniel Huebner
    "The opposite of love is not hate. It's indifference."
    · Caught Red-handed at Los Originales
            by Don Day
    Tossed, turned, chopped, and flopped by people who bring back memories of those plate spinners on the Ed Sullivan Show.
    · Scamming the Scammer; the Computer Corner
            by Charles Miller
    I never heard from that scammer, his niece, or her mother again.
    · A new Crossword Puzzle Coming Soon
            by Sheridan Sansegundo
    January 7
    · New Knowing
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    It's not academic. In fact, there is nothing more personally important to each of us.
    · Ancient Wisdom - Modern Times; ethnographer, writer, photographer, filmmaker
    Tues, Jan 9
            Wade Davis
    His work took him to Haiti to investigate folk preparations implicated in the creation of zombies.
    · Zigzag: Phil Gambone Reads
    Wed, Jan 10
            SM Poetry and Prose
    "This collection of interviews is like going to dinner with people you'd love to know but don't."
    · Mexico City on $100 a Day
            by Jennifer Rose
    It's clearly not expensive and always interesting.
    · Infinite Variety - open studio Wednesdays
            by Terry Tomlinson
    The fragile and ephemeral qualities of paper...
    · Anomalies - opening, Sunday, Jan. 14
            by Kathleen Cammarata
    An anomaly deviates from what is normal and expected. It is not easily classified.
    · French Doors Art Dinner, Chef Donnie Masterton
    Thursday, Jan. 11
    Video
    · Enlightening Darkness
            by Rabbi Daniel Huebner
    Viktor Frankl famously wrote that if you find meaning, you can survive almost any suffering.
    · Ring out the old. Ring in the new.
            by Don Day
    Perhaps Susan could explain the mystery of the two Marco's.
    · Gears, Tubes, Transistors; the Computer Corner
            by Charles Miller
    "If it were possible to describe it in a few sentences, it wouldn't have been worth a Nobel Prize." Richard Feynman
    · Crossword Puzzle - Rhyme Time
            by Sheridan Sansegundo
    December 31
    · A Funny New Year: Three episodes, a joke, a song lyric, and a wish
            by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher
    I don't care if you're laughing at me, as long as you're laughing.
    · A Culinary Canvas, Art Dinner, French Doors, Chef Hugo Martinez
            by Victoire Sidhoum
    Chef Martinez's creations intertwined the worlds of gastronomy and contemporary art.
    · San Miguel de Allende: the soul of mexico, People, part 2, from the book
            by Cathi and Steven House
    Strangers are welcomed and made to feel part of all that is Mexico, adding unimagined depth to their lives.
    · Bobby's Beat: Disguised in a Grown Up Suit, Dinner Show Fridays
            by Bobby Kapp
    Some people pray / To not go to hell / I pray cause I already been there
    · Art History SMA: the Church of Santa Ana
            by Natalie Taylor
    The judicious use of gold ornamentation creates an elegant, inviting space.
    · Add This to Your Best Burger List
            by Don Day
    Apart from trying to slip slide its way out of the bun, the avocado worked well.
    · All Together
            by Rabbi Daniel Huebner
    Our Father in Heaven kvells, rejoicing without end.
    · Ping in the New; the Computer Corner
            by Charles Miller
    In 2023 global internet traffic grew by roughly 25% over 2022.
    · Crossword Puzzle - Small Shakespeare Quiz
            by Sheridan Sansegundo
    See Previous Issues
    Subscribe / Suscribete  
    If you receive San Miguel Events newsletter,
    then you are already on our mailing list.    
       
    copyright 2025
       
    copyright 2025