Adán y Eva con Serpiente, Árbol de la Vida
Familia Balbuena - Izúcar de Matamoros, Puebla

por Susan Page

El arte popular y el arte fino se encuentran en un continuo. En el extremo izquierdo hay un gran cuerpo de trabajo que es inequívocamente "arte popular". Tiene sus raíces en la cultura indígena y se ha transmitido de generación en generación, a veces durante cientos de años. Cada artista ha adquirido un profundo conocimiento de los materiales y las técnicas, una pasión por la calidad y un alto nivel de habilidad perfeccionado a lo largo de muchos años de trabajo y aprendizaje de familiares o artistas del pueblo.

El arte popular es completamente regional. Los artistas de una comunidad trabajan todos en la misma artesanía tradicional, y en ninguna otra parte del mundo se encuentra ese estilo de trabajo. Sería raro encontrar un tallador de madera en una ciudad donde la tradición es la cerámica.

Sirena de cerámica de Oaxaca

Cruz de hierro de Chiapas con gallo azul

Colección de cobre martillado
*

Los temas representados en el arte popular suelen ser escenas de la vida campesina, la naturaleza, la mitología, el Día de los Muertos, la religión, las artes tradicionales y el humor. Un tema común es la dualidad: sol y luna, hombre y mujer, vida y muerte, día y noche – el yin/yang de la cultura mexicana. La sirena encarna tanto la tierra como el mar y, por tanto, es un símbolo del universo.

En el extremo derecho del continuo está el "arte fino", creado por artistas con formación académica. Cada artista crea obras originales; cuanto más distintivas de ese artista, mejor. El arte proviene del interior del artista individual y es una visión completamente personal.

Jarrón de zorro de cobre martillado

Máscara de danza del diablo de Xalitla Guerrero
*

En el medio hay un cuerpo de trabajo que une estos dos mundos. Muchos artistas populares producen obras de una manufactura exquisita. Permanecen dentro de la tradición del pueblo en cuanto a materiales y técnica, pero la calidad de la artesanía es tan alta, y la visión tan personal y original, que podría considerarse arte fino.

El hecho especial sobre esta categoría intermedia de trabajo de alta calidad es que sigue teniendo el precio del arte popular. Es posible obtener una obra maestra de calidad de museo por unos pocos miles de dólares o menos. Si se considerara "arte fino", costaría muchos miles de dólares. Algunos artesanos populares ya están alcanzando niveles más altos de precios, pero esto sigue siendo raro.

Máscara de danza del diablo

Jaguar con cachorros de Esperanza Pérez
*

Finalmente, hay una gran diferencia entre el arte popular genuino y los souvenirs que se encuentran en las tiendas turísticas. Estos artículos pueden parecer arte popular, pero son imitaciones baratas, posiblemente incluso fabricadas, sin raíces en la tradición indígena y de muy baja calidad. Un artesano produce trabajos en serie, posiblemente basándose en una tradición del pueblo, aunque a menudo no es así. Es colorido, parece "mexicano" y es barato y de fabricación barata. Los souvenirs tienen su lugar en el mundo. Las personas ganan la vida haciéndolos y los turistas los compran. Pero nunca deben confundirse con el arte popular auténtico.

Máscara de danza de Guerrero

Pintura Huichol con hilo, venado y maíz

La Galería Atotonilco, ubicada a cinco millas al norte de la ciudad. La galería está abierta de lunes a síabados de 11 a 4 sin necesidad de cita. Es considerada ampliamente como la mejor colección de arte popular a la venta en todo México. La colección también incluye mesas y baúles de la época colonial, grabados del famoso artista gráfico oaxaqueño Irving Herrera, cerámicas contemporáneas del mundialmente famoso Gustavo Pérez y más. No esperes. Planea pronto un día en el campo. Estamos rodeados de restaurantes, aguas termales y la histórica iglesia de Atotonilco.

Galería Atotonilco
Una experiencia inolvidable de México

Gáleria Atotonilco

**************

Susan Page es la ex directora de programas para mujeres en la Universidad de California en Berkeley, donde ayudó a fundar la Clínica de Anticoncepción en el Servicio de Salud Estudiantil y a crear uno de los primeros programas universitarios de sexualidad humana en los EE. UU. Ayudó a establecer el primer hogar seguro para mujeres maltratadas en el condado de Contra Costa. Autora de libros superventas, Susan ha aparecido ampliamente en la televisión y la radio nacionales, incluido el programa de Oprah Winfrey. Fundó y es presidente de la Conferencia de Escritores y Festival Literario de San Miguel y de la Galería Atotonilco. She founded and is Director of the Conferencia de Escritores y Festival Literario de San Miguel y de la Gáleria Atotonilco.

www.susanpage.com

Descubre Lokkal:
Ve el video de dos minutos a continuación.
Luego, justo debajo de eso, desplácese hacia abajo por el muro comunitario de SMA.
Misión

Visit SMA's Social Network

Contact / Contactar