| View this email in your browser |
|
|
www.lokkal.com |
|
|
|
|
|
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher |
|
I have a friend, whose politics are opposite to my own. With me almost 70-years-old and him already 80, we are both of a generation who remembers being able to have opposite political opinions and still be friends. |
|
I am writing about history, what seems to me settled, uncontroversial history... and, much less settled, about God. |
|
|
|
|
Jennifer Clement Poetic San Miguel by Catherine Marenghi |
|
This haunting personification carries the reader beyond violent events to embody the lives affected, giving voice to the wounds themselves. Clement's lyrical prose infuses magical realism into a story grounded in bleak realities. |
|
"The syncretic culture of Mexico, combining indigenous and Catholic tradition, is fully evident in San Miguel. It's a city that loves the Virgin of Guadalupe, loves fiestas more than any city I know." |
|
|
|
|
The Wine Scene by Dave Butner |
|
Each wine is paired with a small glass filled with the ingredients that mirror its aromas—things like strawberry, blackberry, chocolate, herbs, or peppercorns. |
|
Wines here often break traditional rules. Winemakers in this region aren't afraid to experiment—they're blending grapes in ways you wouldn't typically see in more established wine regions. |
|
|
|
|
Therapeutic Tarot by Veronica Genta |
|
Not everything is perfect anymore. Wounds, past histories, and unspoken needs are revealed. But in that fall, there also lies a possibility: to look at what remains standing. |
|
But if we have the courage—and sufficient emotional health—to cross that darkness, then an opportunity opens up. |
|
|
|
|
The Computer Corner by Charles Miller |
|
The term "lost art" dates back to at least the early 1700s and has been used to describe various skills that have atrophied then been forgotten. |
|
|
|
|
Family Hour by Sheridan Sansegundo |
|
|
por Dr. David Fialkoff, editor/publicador |
|
Tengo un amigo, cuyas políticas son opuestas a las mías. Con casi 70 años y él ya 80, ambos pertenecemos a una generación que recuerda haber podido tener opiniones políticas opuestas y seguir siendo amigos. |
|
Escribo sobre historia, lo que me parece una historia establecida e indiscutible... y, mucho menos establecida, sobre Dios. |
|
|
|
|
Jennifer Clement San Miguel Poético por Catherine Marenghi |
|
Esta evocadora personificación transporta al lector más allá de los sucesos violentos para encarnar las vidas afectadas, dando voz a las heridas mismas. La prosa lírica de Clement infunde realismo mágico en una historia basada en realidades desoladoras. |
|
"La cultura sincrética de México, que combina la tradición indígena y católica, es plenamente evidente en San Miguel. Es una ciudad que ama a la Virgen de Guadalupe y ama las fiestas más que cualquier otra ciudad que conozco". |
|
|
|
|
La escena vinícola por Dave Butner |
|
Cada vino se marida con una copa pequeña llena de los ingredientes que reflejan sus aromas, como fresa, mora, chocolate, hierbas o pimienta. |
|
Vinos de aquí a menudo rompen con las reglas tradicionales. Los vinicultores de esta región no temen experimentar; mezclan uvas de maneras que no se suelen ver en regiones vinícolas más consolidadas. |
|
|
|
|
Tarot terapéutico por Veronica Genta |
|
Ya no todo es perfecto. Se manifiestan heridas, historias pasadas, necesidades no dichas. Pero en esa caída también habita una posibilidad: mirar lo que queda de pie. |
|
Pero si tenemos el coraje —y la salud emocional suficiente— para atravesar esa oscuridad, entonces se abre una oportunidad. |
|
|
|
|
La esquina de la computadora por Charles Miller |
|
El término "arte perdido" se remonta al menos a principios del siglo XVIII y se ha utilizado para describir diversas habilidades que se han atrofiado y luego olvidado. |
|
|
|
| www.lokkal.com |
|
Contribute your article |
