|
Friday, Saturday, December 7, 8, 6pm
Teatro Angela Peralta, Mesones 82
$50, $150, $300, $350
Español abajo.
The Nutcracker by GravityKids
GravityKids to present Acrobatic Version of The Nutcracker
GravityWorks School of the New Circus Arts, with its group GravityKids, will present for the 3rd time its aerial adaptation of The Nutcracker by Tchaikovsky with a cast of 20 acrobats aged eight and up.
GravityKids have performed in different events and venues throughout San Miguel de Allende, including for Desarrollo Integral de la Familia or DIF of San Miguel. They have also appeared at Plaza La Luciérnaga and the Rotary Club at their Pancake Festival. They have also performed at the Angela Peralta Theater with their aerial adaptations of “Alice in Wonderland, Cats and previously The Nutcracker with different casts. During their rehearsals the more advanced students help the younger ones who have less experience to memorize their routines and get fluent in their movements. The costumes and choreography are also designed by Ceci.
The aerial group GravityWorks was formed since 2001 in San Miguel de Allende by Canadian Nisha Ferguson as part of a movement than began in the 1980s with Cirque du Soleil, with circuses using more acrobatic entertainment instead of animals. In 2008 the school was founded under the direction of teacher Ceci Corona, who also designs the performers' costumes.
Corona who has a background in classical ballet, works with more than 40 students at GravityWorks studio at Casa Hacienda El Caracol 135. Among ropes and colored fabrics hanging more than seven meters high, children over six and adults alike come to aerial classes.
The space is filled with mats, mirrors and bars. Students learn their routines on trapezes, hoops, ropes and fabrics forming rhythmic and intense movements which will take our breath away when we see them perform at the theater. During rehearsals, more advanced students help the younger ones who have less experience memorizing their routines and becoming fluent in their movements.
The cast has been rehearsing once a week in addition to their classes for the last eight months in order to get ready for the show.
The shows are Friday December 7 and Saturday December 8 at 6 pm at the Angela Peralta Theater. Enjoy getting involved in the interpretation of these young and not-so-young acrobats with their work and enthusiasm in presenting The Nutcracker.
Eréndira Gordillo.
***
El Cascanueces de GravityKids
Una vez más El Teatro Angela Peralta se engalana con “El Cascanueces” de Tchaikovsky con una adaptación aérea de Ana Cecilia Corona.
GravityWorks Escuela de las Nuevas Artes Circenses, con su grupo de GravityKids presenta por 3ª ocasión su adaptación aérea de la obra maestra “El Cascanueces” los días 7 y 8 de diciembre a las 6 de la tarde.
El grupo GravityWorks fue formado desde 2001 en San Miguel de Allende por la maestra canadiense Nisha Ferguson y en 2008 se funda la escuela bajo la dirección de Ceci Corona. Los inicios de este movimiento lo vemos en los 80´s con el Circo de Soleil que hasta hoy día nos sorprende con sus producciones. Ahora en lugar de tener animales, los acróbatas llenan el escenario con su destreza física y movimientos.
Con más de 40 alumnos, trabaja la maestra Ceci, con antecedentes y experiencia como bailarina de ballet clásico, en sus instalaciones ubicadas en el Libramiento el Caracol, en la Casa Hacienda del Caracol 135. Entre cuerdas y telas de colores que cuelgan a más de siete metros de altura hacen figuras niños y niñas que son aceptados a iniciar el curso a partir de los 6 años de edad.
El espacio está lleno de colchonetas protectoras, espejos y barras. Estos son marco para los trapecios y aros que esperan pacientemente que los chicos aprendan la rutina y formen movimientos rítmicos e intensos para dejarnos sin aliento cuando los veamos en el teatro o en diferentes escenarios.
Claro, habemos jóvenes y no tan jóvenes en todos los cursos que ofrecen en las instalaciones.
En el caso particular del espectáculo “El Cascanueces” habrán aproximadamente 20 acróbatas en escena de diferentes edades a partir de los 8 años.
Hemos tenido oportunidad de ver a “GravityKids” en años anteriores en presentaciones para el DIF de San Miguel o en la Plaza La Luciérnaga o con los Rotarios en su evento del “Festival de Hot Cakes”. También en el Teatro Angela Peralta con las adaptaciones aéreas de “Alicia en el País de las Maravillas”, “Cats” y en dos ocasiones ya el “Cascanueces” con distintos elencos.
En los ensayos algunas de sus alumnas más avanzadas le ayudan a cuidar que los chicos y las chicas con menos experiencia lleguen a memorizar sus trazos y crear fluidez en sus movimientos. El vestuario y la coreografía son diseñados también por Ceci.
Desde hace 8 meses el elenco ensaya una vez a la semana además de sus clases normales para aprender sus rutinas y presentarse para el espectáculo.
Así pues, recuerden que el viernes 7 y sábado 8 de diciembre a las 18 horas tienen una cita en el Teatro Angela Peralta para dejarse envolver por estos niños, jóvenes y no tan jóvenes que prepara la venida de las Navidades con su trabajo y su entusiasmo en el “Cascanueces”.
Eréndira Gordillo.
|
